Undecided 歌詞 日本語訳

Artist-Shack
アーティスト・シャック
Song-Undecided
曲目未定
Album-Waterpistol
アルバム-水鉄砲
Writer-Mick Head
ライター - ミック・ヘッド
You're surprising
あなたは驚くべきです
No denying
否定しない
Undecided
未定
Make your mind up
覚悟を決めてください
There she goes, now she goes
そこに彼女は行く、今彼女は行く
Everyone knows she knows
誰もが彼女が知っていることを知っています
There she goes, now she goes
そこに彼女は行く、今彼女は行く
Everyone knows she knows
誰もが彼女が知っていることを知っています
Beautiful
美しい
Beautiful
美しい
And you can feel somebody
そしてあなたは誰かを感じることができます
It's gotta be like sticking a needle in your arm
腕に針を刺すようなものだよ
When you're sleeping
寝ているとき
And then you can be somebody
そして、あなたは何者かになれる
Bad your timing
タイミングが悪い
No denying
否定しない
Undecided
未定
When it's like butterflies
蝶のようなとき
everything seems alright
すべて大丈夫のようです
When it's nice
いいとき
is it right?
そうですか？
Everything out of sight
すべてが目に見えないところにある
Beautiful
美しい
Beautiful
美しい
And you can feel somebody
そしてあなたは誰かを感じることができます
It's gotta be like sticking a needle in your arm
腕に針を刺すようなものだよ
When you're sleeping
寝ているとき
and then you can be somebody
そうすればあなたも何者かになれる
nnnnnnna
んんんんんな
What's it like to feel somebody?
誰かを感じるというのはどんな感じですか？
Outro (over verse chords)
アウトロ（バースコード上）
There she goes then she goes
そこに彼女は行く、そして彼女は行く
everyone knows she goes
彼女が行くことは誰もが知っています
There she goes then she goes
そこに彼女は行く、そして彼女は行く
Everyone knows she goes
彼女が行くことは誰もが知っています
When it's like butterflies
蝶のようなとき
everything seems alright
すべて大丈夫のようです
When it's nice
いいとき
is it right?
そうですか？
Everything out of sight
すべてが目に見えないところにある
Undecided...
未定…
Beautiful...
美しい...