When God Ran 歌詞 日本語訳

Copyright: 1999 Cadence Communications Group, Inc.
著作権: 1999 Cadence Communications Group, Inc.
Chorded by: Rachel Goldman (trptman@erols.com)
編曲: レイチェル・ゴールドマン (trptman@erols.com)
(Intro): C Gsus G F Gsus G repeat
(イントロ): C Gsus G F Gsus G リピート
(Verse): C G/B
(詩): C G/B
Almighty God, The Great I Am
全能の神、偉大なる私は
Immovable Rock, Omnipotent, Powerful, Awesome Lord
不動の岩、全能、強力、偉大な主
Victorious Warrior, Commanding King of Kings, Mighty Conqueror
勝利の戦士、王の中の王を指揮する、強大な征服者
(Prechorus): Am F Am F G Gsus G
Am F Am F G Gsus G
And the only time, the only time I ever saw him run...
そして、私が彼が走るのを見たのは、この一度だけ、そしてその一度だけ…
(Chorus): C G
(コーラス): C G
Is when he ran to me, took me in his arms,
彼が私に駆け寄り、私を腕に抱いたときのことです。
Held my head to his chest, said my son's come home again
私の頭を彼の胸に抱き寄せて、息子がまた帰ってきたと言いました
Looked at my face, wiped the tears from my eyes
私の顔を見て、目から涙を拭った
With forgiveness in his voice he said,
彼は許しの声を込めてこう言った。
Son, do you know I still love you
息子よ、私がまだあなたを愛していることを知っていますか
It caught me by surprise, brought me to my knees when God ran
それは私を驚かせ、神が走ってくださったとき、私は膝をつきました
(Verse): C Csus C G/B
(詩): C Csus C G/B
The day I left home, I knew I had broken his heart
家を出た日、私は彼の心を傷つけてしまったと悟った
I wondered then if things could ever be the same
そのとき私は、物事が同じになることはあるのだろうかと思いました
ss
ss
Then one night, I remembered his love for me
そしてある夜、私は彼の私への愛を思い出しました
And down that dusty road ahead I could see
そして、そのほこりっぽい道の先に見えた
((repeat prechorus and chorus and chorus and chorus etc.))
((サビ前とサビ、サビとコーラスなどを繰り返します))