Another Hero Lost Paroles Traduction Française

Another hero lost
Un autre héros perdu
Shadows Fall - threads of life
Shadows Fall - fils de vie
tune all strings down a whole step
accordez toutes les cordes d'un pas entier
if you don't know how to do this I
si tu ne sais pas comment faire ça, je
Suggest using a tuner and tune from high
Suggérez d'utiliser un accordeur et d'accorder de haut
to low :
trop bas :
behold the first tab of the Threads of Life Album!
voici le premier onglet de l’album Fil de Vie !
alright now, this is my first tab ever! i am 17 years old and i have been playing guitar
ok maintenant, c'est mon tout premier onglet ! j'ai 17 ans et je joue de la guitare
at least ten years. ive always had very easy time figuring out how to play songs, today
au moins dix ans. J'ai toujours eu beaucoup de facilité à comprendre comment jouer des chansons, aujourd'hui
tabbing out Shadows Fall's "Another hero lost" just one week after their latest album
sortie de "Another hero loss" de Shadows Fall juste une semaine après leur dernier album
of Life was released! im not limited to metal i can also play all the cr*p you've
de la vie est sorti ! Je ne me limite pas au métal, je peux aussi jouer toutes les conneries que tu as
hearing on the radio for the last five years, but there is some good stuff there like
entendu à la radio depuis cinq ans, mais il y a de bonnes choses là-bas comme
Barny intro theme music!, im joking. bottom line is i wont say no to learning any kind of
Thème musical d'intro de Barny !, je plaisante. en fin de compte, je ne dirai pas non à l'apprentissage de tout type de
even Steve Vai's work i'll try anything!.
même le travail de Steve Vai, j'essaierai n'importe quoi !.
so if any of you have any questions or fix-ups in any of my tabs, or suggest a song to
donc si l'un d'entre vous a des questions ou des corrections dans l'un de mes onglets, ou suggère une chanson à
anyone learning a Shadows Fall song is gotta be worth talking to.
quiconque apprend une chanson de Shadows Fall vaut la peine d’en parler.
Legends:
Légendes :
b - bend a whole step
b - plier un pas entier
bu bd - bend up whole step and then
bu bd - penchez-vous tout le pas et puis
come back to original note
revenir à la note originale
/ - slide up the neck
/ - glisser vers le haut du cou
V - Vibrato
V-Vibrato
H - hammer on
H - marteler
p - pull off
p - retirer
* - harmonized note
* - note harmonisée
chords:
accords :
intro: let open note B ring
intro : laissez sonner la note B ouverte
simple...
simple....
verse(s)
verset(s)
(i never leave you...)
(je ne te quitte jamais...)
(all of the battles...)
(toutes les batailles...)
repeat this part as needed
répétez cette partie au besoin
(forever is waiting ...)
(j'attends toujours...)
this is that ballad type solo:
c'est ce solo de type ballade :
--7bu-bd-5--0-4-5h7-5-4-----------------------------------------------------|
--7bu-bd-5--0-4-5h7-5-4-------------------------------------------------------------------|
*the harmonzed note at the end is on the 10th fret on the B string
*la note harmonisée à la fin est sur la 10ème case de la corde de Si
chourus:
chourus :
your gone, but not forgot
tu es parti, mais tu n'as pas oublié
Another hero Lost
Un autre héros perdu
The sorrow builds with every passing
Le chagrin s'accumule à chaque passage
all the lessons that you tought
toutes les leçons que tu as enseignées
and all the light you brought
et toute la lumière que tu as apportée
lives on in the eyes of your son
vit toujours aux yeux de ton fils
and that is how its done!
et c'est comme ça que ça se passe !