Bungaku Paroles Traduction Française
Shaggydog - Ma fleur
by Shaggydog
Shaggydog - Bungaku paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
(Intro) G Bm Am G Bm Am
(Intro) G Bm Am G Bm Am
oh bungaku jangan layu
oh ma fleur ne se fane pas
meski hujan badai datang menerpamu
même si la pluie torrentielle vient te frapper
tebarkanlah wangi aromamu
répands ton parfum
tunjukkanlah kepadaku
montre-moi
warna warni indahmu hanya untukku
Tes belles couleurs sont juste pour moi
kan ku jaga indah di tamanku
Je le garderai beau dans mon jardin
(Intro) G Bm Am G Bm Am
(Intro) G Bm Am G Bm Am
oh Tuhan tolong aku
oh mon Dieu, aide-moi
tuk menjaga indahnya selalu
pour que ça reste toujours beau
agar dapat kunikmati s'lalu
pour que je puisse toujours en profiter
oh bungaku jangan layu
oh ma fleur ne se fane pas
meski hujan badai datang menerpamu
même si la pluie torrentielle vient te frapper
Bungaku rangkai indah di hatiku
J'arrange de belles fleurs dans mon cœur
Syalala lalala lala..
Syalala lalala lala..
syalala lalala lala..
shahalala lalala lala..
syalala lalala lala..
shahalala lalala lala..
oh syalala lalala lala..
oh shalala lalala lala..
Hanya satu dirinya di hatiku
Un seul de lui dans mon cœur
takkan ku biarkan dia tumbuh layu
Je ne le laisserai pas se faner
kan ku hadirkan sejuk selalu
Je fournirai toujours de la fraîcheur
selamanya.. selamanya..
pour toujours... pour toujours...
(Interlude) G Bm Am G Bm Am
(Intermède) G Bm Am G Bm Am
bungaku jangan layu
Mes fleurs ne fanent pas
meski hujan badai datang menerpamu
même si la pluie torrentielle vient te frapper
oh bungaku jangan layu
oh ma fleur ne se fane pas
tebarkanlah wangi aromamu
répands ton parfum
bungaku jangan layu
Mes fleurs ne fanent pas
meski hujan badai datang menerpamu
même si la pluie torrentielle vient te frapper
bungaku jaga indah di hatiku
garde mes fleurs belles dans mon coeur
Lalala lalala lala..
Lalala lalala lala..
Lalala lalala lala..
Lalala lalala lala..
Lalala lalala lala..
Lalala lalala lala..
Lalala lalala lala..
Lalala lalala lala..
oh Syalala lalala lala..
oh Syalala lalala lala..
syalala lalala lala..
shahalala lalala lala..
oh Syalala lalala lala..
oh Syalala lalala lala..
oh Syalala lalala lala..
oh Syalala lalala lala..
(Coda) G Bm Am G Bm Am
(Coda) G Bm Am G Bm Am
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.