Di Sayidan 歌詞 日本語訳

Oh coba kawan kau dengar
ああ、試してみて、友達、聞いてくれますか？
ku punya cerita
話があります
tempat biasa ku berbagi rasa
私の気持ちを分かち合ういつもの場所
suka duka tinggi bersama
大きな喜びも悲しみも一緒に
di gang gelap dibalik ramainya jogja
ジョグジャの喧騒の裏の暗い路地で
horus
ホルス
mari sini berkumpul kawan, ho wohoho..
さあ、一緒に来て、友達、ホウホホ..
dansa, dansa sambil tertawa, haha
踊って、笑いながら踊って、笑
bila kau datang dari selatan
南から来たなら
langsung saja menuju Gondomanan
そのままゴンドマナンへ直行
belok kanan sebelum perempatan
交差点の手前を右折する
teman teman riang menunggu di sayidan
サイダンで待っている陽気な友達
horus
ホルス
disayidan di jalanan
路上で殺害された
angkat sekali lagi gelasmu kawan
もう一度グラスを上げてください、友よ
di sayidan di jalanan
路上のサイダンで
tuangkan air kedamaian
平和の水を注ぐ
jangan kau takut pada gelap malam
夜の暗闇を恐れないでください
bulan dan bintang semuanya teman
月も星もみんな友達
tembok tua tikus-tikus liar
野生のネズミの古い壁
iringi langkah kita menembus malam
夜通し私たちの歩みに寄り添う
horus
ホルス
mari sini berkumpul kawan, wo wohoho..
さあ、一緒に来て、友達よ、ウォウホホ..
dansa, dansa sambil tertawa, haha
踊って、笑いながら踊って、笑
disayidan di jalanan
路上で殺害された
angkat sekali lagi gelasmu kawan
もう一度グラスを上げてください、友よ
di sayidan di jalanan
路上のサイダンで
tuangkan air kedamaian
平和の水を注ぐ
disayidan di jalanan
路上で殺害された
angkat sekali lagi gelasmu kawan
もう一度グラスを上げてください、友よ
di sayidan di jalanan
路上のサイダンで
tuangkan air kedamaian
平和の水を注ぐ
nding
発見