Honey Paroles Traduction Française

wouwow wou yeiye
wow wow wow ouais
wouwow wou yeiye
wow wow wow ouais
(Intro) Cm Fm A# Cm
(Intro) Cm Fm A# Cm
Ketika sepi datang
Quand vient le silence
Melanda hatiku
Frappé mon coeur
Ketika kosong
Lorsqu'il est vide
Datang hinggap di kalbu
Vient à ton coeur
Engkau selalu hadir
Tu es toujours présent
Engkau selalu datang
Tu viens toujours
Engkau paling mengerti
C'est toi qui comprends le mieux
Apa yang ku mau
Qu'est-ce que je veux
Jangan kau dengarkan
N'écoute pas
Kata mereka yang selalu
Ils disent toujours
ingin memisahkan kita
veut nous séparer
Kobarkan asmara
Étinceller la romance
jauh di dalam dada
au fond de la poitrine
Kalau kau bulan, (Kamu jadi bintangnya)
Si tu étais la lune, (tu serais l'étoile)
Bila kau jadi bunga, (Kamu jadi kumbangnya)
Si tu étais la fleur, (tu serais le scarabée)
Oh kalau kau bulan, (Kamu jadi bintangnya)
Oh si tu étais la lune, (tu serais l'étoile)
Bila kau jadi bunga, Aku jadi kumbangnya
Si tu étais la fleur, je serais le scarabée
(Chorus)
(Refrain)
Honey ku tersayang, honey ku tercinta
Mon chéri bien-aimé, mon chéri bien-aimé
Hati dilanda rindu tanpa kehadiranmu
Mon cœur est plein de désir sans ta présence
Oh honey ku tersayang, honey ku tercinta
Oh mon chéri bien-aimé, mon chéri bien-aimé
Temani diriku sampai.. akhir nanti
Accompagne-moi jusqu'à... la fin
(Interlude) Cm Fm A# Cm
(Intermède) Cm Fm A# Cm
Akhirnya ku temukan dia yang ku cari
Finalement, j'ai trouvé celui que je cherchais
Sepanjang hidupku dia yang ku cari
Toute ma vie, c'est celui que j'ai recherché
(Chorus)
(Refrain)
Honey ku tersayang, honey ku tercinta
Mon chéri bien-aimé, mon chéri bien-aimé
Hati dilanda rindu tanpa kehadiranmu
Mon cœur est plein de désir sans ta présence
Oh honey ku tersayang, honey ku tercinta
Oh mon chéri bien-aimé, mon chéri bien-aimé
Temani diriku sampai akhir nanti
Accompagne-moi jusqu'à la fin
(Honey ku tersayang, honey ku tercinta)
(Mon chéri bien-aimé, mon chéri bien-aimé)
Oh temani.. diriku.. sampai nanti
Oh, accompagne-moi.. à plus tard
honey ku tersayang, honey ku tercinta
mon chéri bien-aimé, mon chéri bien-aimé
Temani diriku sampai.. sampai..
Accompagne-moi jusqu'à... jusqu'à...
akhir nanti
plus tard