Honey 歌詞 日本語訳

wouwow wou yeiye
うわー、うわー、そうだね
wouwow wou yeiye
うわー、うわー、そうだね
(Intro) Cm Fm A# Cm
(イントロ) Cm Fm A# Cm
Ketika sepi datang
沈黙が訪れるとき
Melanda hatiku
私の心を打ってください
Ketika kosong
空の場合
Datang hinggap di kalbu
あなたの心に届きます
Engkau selalu hadir
あなたはいつも存在します
Engkau selalu datang
いつも来てくれるね
Engkau paling mengerti
あなたが一番よく理解しています
Apa yang ku mau
私は何が欲しいのですか
Jangan kau dengarkan
聞かないでください
Kata mereka yang selalu
彼らはいつもこう言います
ingin memisahkan kita
私たちを引き離したい
Kobarkan asmara
スパークロマンス
jauh di dalam dada
胸の奥深くに
Kalau kau bulan, (Kamu jadi bintangnya)
もしあなたが月だったら (あなたは星になるだろう)
Bila kau jadi bunga, (Kamu jadi kumbangnya)
あなたが花だったら (あなたはカブトムシになるだろう)
Oh kalau kau bulan, (Kamu jadi bintangnya)
ああ、もしあなたが月だったら (あなたは星になるだろう)
Bila kau jadi bunga, Aku jadi kumbangnya
あなたが花なら、私はカブトムシになるでしょう
(Chorus)
(コーラス)
Honey ku tersayang, honey ku tercinta
私の愛するハニー、私の愛するハニー
Hati dilanda rindu tanpa kehadiranmu
私の心はあなたの存在なしへの憧れでいっぱいです
Oh honey ku tersayang, honey ku tercinta
ああ、私の愛するハニー、私の愛するハニー
Temani diriku sampai.. akhir nanti
最後まで付き合ってよ
(Interlude) Cm Fm A# Cm
(間奏) Cm Fm A# Cm
Akhirnya ku temukan dia yang ku cari
ついに探していた彼を見つけました
Sepanjang hidupku dia yang ku cari
生涯を通じて彼は私が探していた人です
(Chorus)
(コーラス)
Honey ku tersayang, honey ku tercinta
私の愛するハニー、私の愛するハニー
Hati dilanda rindu tanpa kehadiranmu
私の心はあなたの存在なしへの憧れでいっぱいです
Oh honey ku tersayang, honey ku tercinta
ああ、私の愛するハニー、私の愛するハニー
Temani diriku sampai akhir nanti
最後まで付き合ってね
(Honey ku tersayang, honey ku tercinta)
(私の愛するハニー、私の愛するハニー)
Oh temani.. diriku.. sampai nanti
ああ、同行してください。私も。また会いましょう
honey ku tersayang, honey ku tercinta
私の愛するハニー、私の愛するハニー
Temani diriku sampai.. sampai..
まで、私と一緒にいてください。
akhir nanti
後で