Can't Remember to Forget You Versuri Traducere în Română

Intro: Bm Em A
Introducere: Bm Em A
I left a note on my bedpost
Am lăsat un bilet pe stâlpul patului meu
Said not to repeat
A spus să nu se repete
Yesterday's mistakes
Greșelile de ieri
What I tend to do
Ceea ce tind să fac
When it comes to you
Când vine vorba de tine
I see only the good
Nu văd decât binele
Selective memory
Memoria selectivă
The way he makes me feel, yeah
Felul în care mă face să mă simt, da
Gotta hold on me
Trebuie să mă ții
I've never met someone so different
Nu am întâlnit niciodată pe cineva atât de diferit
Oh here we go
Oh, aici mergem
He a part of me now
El face parte din mine acum
He a part of me
El este o parte din mine
So where you go I follow, follow, follow
Așa că unde mergi eu urmăresc, urmăresc, urmăresc
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Nu-mi amintesc să te uit
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I keep forgetting I should let you go
Tot uit că ar trebui să te las să pleci
But when you look at me
Dar când te uiți la mine
The only memory is us kissing in the moonlight
Singura amintire este că ne sărutăm în lumina lunii
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Nu-mi amintesc să te uit
I go back again
Mă întorc din nou
Fall off the train
Cad din tren
Land in his bed
Aterizează în patul lui
Repeat yesterday's mistakes
Repetă greșelile de ieri
What I'm trying to say is not to forget
Ceea ce încerc să spun este să nu uit
You see only the good, selective memory
Vedeți doar memoria bună, selectivă
The way he makes me feel, yeah
Felul în care mă face să mă simt, da
The way he makes me feel
Felul în care mă face să mă simt
I never seemed to act so stupid
Nu mi s-a părut niciodată să mă comport atât de prost
Oh here we go
Oh, aici mergem
He a part of me now
El face parte din mine acum
He a part of me
El este o parte din mine
So where he goes I follow, follow
Așa că unde merge el îl urmăresc, îl urmăresc
(Chorus)
(Refren)
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Nu-mi amintesc să te uit
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I keep forgetting I should let you go
Tot uit că ar trebui să te las să pleci
But when you look at me
Dar când te uiți la mine
The only memory is us kissing in the moonlight
Singura amintire este că ne sărutăm în lumina lunii
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Nu-mi amintesc să te uit
I rob and I kill to keep him with me
Jefuiesc și ucid ca să-l țin cu mine
I do anything for that boy
Fac orice pentru băiatul acela
I'd give my last dime to hold him tonight
Mi-aș da ultimul ban să-l țin în brațe în seara asta
I do anything for that boy
Fac orice pentru băiatul acela
I rob and I kill to keep him with me
Jefuiesc și ucid ca să-l țin cu mine
I do anything for that boy
Fac orice pentru băiatul acela
I'd give my last dime to hold him tonight
Mi-aș da ultimul ban să-l țin în brațe în seara asta
I do anything for that boy
Fac orice pentru băiatul acela
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Nu-mi amintesc să te uit
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I keep forgetting I should let you go
Tot uit că ar trebui să te las să pleci
But when you look at me
Dar când te uiți la mine
The only memory is us kissing in the moonlight
Singura amintire este că ne sărutăm în lumina lunii
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Nu-mi amintesc să te uit