Costume Makes the Clown كلمات أغنية ترجمة عربية

Told you I felt lucky with my humble breasts
أخبرتك أنني شعرت بأنني محظوظ بثديي المتواضع
Well I dont
حسنا أنا لا
Said that I was sure the world was gonna change
قال إنني متأكد من أن العالم سيتغير
Well Im not
حسنًا، لست كذلك
Before I didnt give a damn bout what they say
قبل ذلك لم أهتم بما يقولون
But I do
لكني أفعل
Promised that Ill never ever lie to you
وعدت بأنني لن أكذب عليك أبدًا
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
So you can help
حتى تتمكن من المساعدة
Taking the make-up off my face
إزالة المكياج عن وجهي
Before I forget my own features
قبل أن أنسى ملامحي
CHORUS:
الجوقة:
Im not here to let you down
أنا لست هنا لخذلك
But the costume makes the clown
لكن الزي يصنع المهرج
Its just lashing out on me
انها مجرد انتقاد لي
Dont be so hard
لا تكن صعبًا جدًا
Dont be so hard on this
لا تكن صعبًا جدًا على هذا
Its your turn now
إنه دورك الآن
To cheat on me
لخداع لي
Promises I made to you went down the sink
الوعود التي قطعتها لك ذهبت إلى الحوض
Really hope I havent harmed your self esteem
آمل حقًا أنني لم أؤذي احترامك لذاتك
Im not a virgin but Im not the whore you think
أنا لست عذراء ولكني لست العاهرة التي تظنها
And I dont always smell like strawberries and cream
وأنا لا أشم دائمًا رائحة الفراولة والكريمة
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
So you can help
حتى تتمكن من المساعدة
Taking the make-up off my face
إزالة المكياج عن وجهي
Before I forget who I am now
قبل أن أنسى من أنا الآن
CHORUS:
الجوقة:
Cause Im not here to let you down
لأنني لست هنا لخذلك
But the costume makes the clown
لكن الزي يصنع المهرج
Its just lashing out on me
انها مجرد انتقاد لي
Dont be so hard
لا تكن صعبًا جدًا
Dont be so hard on this
لا تكن صعبًا جدًا على هذا
Its your turn now
إنه دورك الآن
Your turn now...
دورك الآن...
Im not here to let you down
أنا لست هنا لخذلك
But the costume makes the clown
لكن الزي يصنع المهرج
Its just lashing out on me
انها مجرد انتقاد لي
Dont be so hard
لا تكن صعبًا جدًا
Dont be so hard on this
لا تكن صعبًا جدًا على هذا
Its your turn now
إنه دورك الآن
Your turn now...
دورك الآن...
To cheat on me.
لخداع لي.
Enjoy it!
استمتع بها!