Mariposas Liedtext Deutsche Übersetzung

Shakira - Schmetterlinge

by Shakira

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shakira Mariposas

Mariposas vuelan a destiempo
Schmetterlinge fliegen zur falschen Zeit
coloriando el cielo de Abril
färbt den Aprilhimmel
vuelan muy alto donde el viento lo decida
Sie fliegen sehr hoch, wo der Wind entscheidet
ni los aos ni los contratiempos
weder die Jahre noch die Rückschläge
nada me separan de ti
nichts trennt mich von dir
contigo me quedo
Ich bleibe bei dir
y me quedo de por vida
und ich bleibe ein Leben lang
ya patiamos las piedras del camino
Wir haben bereits die Steine von der Straße geworfen
el universo es mesquino
Das Universum ist gemein
comparado con lo que me das
im Vergleich zu dem, was du mir gibst
voy a insistir sin descanzar
Ich werde darauf bestehen, ohne mich auszuruhen
es una historia sin final
Es ist eine Geschichte ohne Ende
mi amor es sobrenatural
meine Liebe ist übernatürlich
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
mariposas cuando estoy contigo
Schmetterlinge, wenn ich bei dir bin
vuelan de mi hombligo hasta ti
Sie fliegen von meiner Schulter zu dir
son tantas cosas las que haras nacer en mi
Es gibt so viele Dinge, die du in mir entstehen lassen wirst
quiero que mi vientre sea lido
Ich möchte, dass mein Bauch glatt ist
sienta tu ternura en mi
Spüre deine Zärtlichkeit in mir
son tantas cosas las que hare crecer en ti
Es gibt so viele Dinge, die ich in dir wachsen lassen werde
caminando hacimos el camino
Beim Gehen machen wir den Weg
que hasta el futuro adivino
das bis in die Zukunft, schätze ich
yo no doy puntada sin dedal
Ich nähe nicht ohne Fingerhut
voy a insistir sin descanzar
Ich werde darauf bestehen, ohne mich auszuruhen
es una historia sin final
Es ist eine Geschichte ohne Ende
mi amor es sobrenatural
meine Liebe ist übernatürlich
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
voy a insistir sin descanzar
Ich werde darauf bestehen, ohne mich auszuruhen
es una historia sin final
Es ist eine Geschichte ohne Ende
mi amor es sobrenatural
meine Liebe ist übernatürlich
(Then normally:)
(Dann normalerweise:)
voy a insistir sin descanzar
Ich werde darauf bestehen, ohne mich auszuruhen
es una historia sin final
Es ist eine Geschichte ohne Ende
mi amor es sobrenatural
meine Liebe ist übernatürlich
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah
oh oh ah ah ah ah

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.