Rules Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
You have to swear
Je moet zweren
You've got love to love me
Je hebt liefde om van mij te houden
That will last forever
Dat zal eeuwig duren
We must have a story
We moeten een verhaal hebben
With a happy ending
Met een happy end
I swear to never go away
Ik zweer dat ik nooit weg zal gaan
And never put aside
En nooit terzijde leggen
The things I'm gonna say
De dingen die ik ga zeggen
Cuz these are rules for us
Want dit zijn regels voor ons
CHORUS:
CHORUS:
Use your eyes only to look at me
Gebruik je ogen alleen om naar mij te kijken
Use your mouth only to kiss my lips
Gebruik je mond alleen om mijn lippen te kussen
We are branches of the same old tree
Wij zijn takken van dezelfde oude boom
You can laugh only if you laugh at me
Je kunt alleen lachen als je om mij lacht
You can cry only if you cry for me
Je kunt alleen huilen als je om mij huilt
Don't forget that you're condemned to me
Vergeet niet dat je tot mij veroordeeld bent
Can't you see
Kun je het niet zien?
You always were
Dat was je altijd
You'll always be
Dat zul je altijd blijven
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTEEL:
VERSE 2:
VERS 2:
You used to say
Je zei altijd
I should see a doctor
Ik zou een dokter moeten zien
Who would keep me busy
Wie zou mij bezig houden
Cuz a jealous woman
Omdat het een jaloerse vrouw is
Never makes it easy
Maakt het nooit gemakkelijk
And you know I'll defrost
En je weet dat ik zal ontdooien
Whatever seems right
Wat ook goed lijkt
But it may take a while
Maar het kan even duren
Before I change the rules
Voordat ik de regels verander
REPEAT CHORUS 2X
HERHAAL CHORUS 2X
(DIFFERENT ENDING)
(ANDERIG EINDE)
Can't you see
Kun je het niet zien?
You always were
Dat was je altijd
You always were
Dat was je altijd
(END CHORD)
(EIND AKKOORD)