Sale el sol Liedtext Deutsche Übersetzung
Shakira – Die Sonne geht auf
by Shakira
Shakira - Sale el sol Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
estas semanas sin verte
diese Wochen, ohne dich zu sehen
me parecieron aos
es kam mir wie Jahre vor
tanto te quise besar
Ich wollte dich so sehr küssen
que me duelen los labios
meine Lippen tun weh
mira que el miedo nos hizo
Schauen Sie, was die Angst mit uns gemacht hat
cometer estupideces
dumme Dinge begehen
nos dejo sordos y ciegos
hat uns taub und blind gemacht
tantas veces
so oft
un dia despues
einen Tag später
de la tormenta
des Sturms
cuando menos piensas sale el sol
wenn man am wenigsten glaubt, dass die Sonne herauskommt
de tanto sumar
von so viel Hinzufügen
pierdes la cuenta
Du verlierst den Überblick
porque uno y uno
weil eins und eins
no siempre son dos
es sind nicht immer zwei
cuando menos piensas
wenn du am wenigsten denkst
sale el sol
die Sonne geht auf
te llore hasta el extremo
Ich habe bis zum Schluss geweint
de lo que era posible
als möglich war
cuando crei lo que era
als ich glaubte, was es war
invencible
unbesiegbar
no hay mal que dure cien aos
Es gibt kein Übel, das hundert Jahre anhält
ni cuerpo que lo aguante
noch ein Körper, der dem standhalten kann
y lo mejor siempre espera
und das Beste wartet immer
adelante
vorwärts
un dia despues
einen Tag später
de la tormenta
des Sturms
cuando menos piensas sale el sol
wenn man am wenigsten glaubt, dass die Sonne herauskommt
de tanto sumar
von so viel Hinzufügen
pierdes la cuenta
Du verlierst den Überblick
porque uno y uno
weil eins und eins
no siempre son dos
es sind nicht immer zwei
cuando menos piensas
wenn du am wenigsten denkst
sale el sol
die Sonne geht auf
cuando menos piensas
wenn du am wenigsten denkst
sale el sol
die Sonne geht auf
un dia despues
einen Tag später
de la tormenta
des Sturms
cuando menos piensas sale el sol
wenn man am wenigsten glaubt, dass die Sonne herauskommt
de tanto sumar
von so viel Hinzufügen
pierdes la cuenta
Du verlierst den Überblick
porque uno y uno no
weil eins und nicht eins
siempre son dos
es sind immer zwei
un dia despues
einen Tag später
un dia despues
einen Tag später
sale el soool
Das Soool kommt raus
un dia despues
einen Tag später
de la tormenta
des Sturms
cuando menos piensas sale el sol
wenn man am wenigsten glaubt, dass die Sonne herauskommt
de tanto sumar
von so viel Hinzufügen
pierdes la cuenta
Du verlierst den Überblick
porque uno y uno no siempre son dos
denn eins und eins sind nicht immer zwei
cuando menos piensas sale el sol
wenn man am wenigsten glaubt, dass die Sonne herauskommt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
