The One Текст Песни Перевод на Русский

Shakira - The One
Шакира - Единственная
Key: G#
Ключ: G#
Intro:
Введение:
So I find a reason to shave my legs
Вот я и нашел повод побрить ноги
Each single morning
Каждое утро
So I count on someone on Friday nights
Поэтому я рассчитываю на кого-нибудь в пятницу вечером
To take me dancing again
Чтобы снова заставить меня танцевать
To church on Sundays
В церковь по воскресеньям
To plant more trees
Чтобы посадить больше деревьев
And someday think of kids
И когда-нибудь подумай о детях
Or maybe just save a little money
Или, может быть, просто сэкономить немного денег
Chorus:
Припев:
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
The way back home is always long
Дорога домой всегда долгая
But if you're close to me I'm holding on
Но если ты рядом со мной, я держусь
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
My real life has just begun
Моя настоящая жизнь только началась
Cause there's nothing like your smile
Потому что нет ничего лучше твоей улыбки
made of sun
сделанный из солнца
In the world full of strangers
В мире, полном незнакомцев
You're the one I know
Ты тот, кого я знаю
Solo:
Соло:
-4s6--4-----4--------------------------------|
-4s6--4-----4--------------------------------|
(Play Intro again)
(Включите вступление еще раз)
So I learned to cook and finally lose
Итак, я научился готовить и, наконец, проиграл
My kitchen phobia
Моя кухонная фобия
And so I got the arms to cuddle in
И поэтому у меня есть руки, чтобы обниматься.
When there's a ghost or a news
Когда есть призрак или новости
That brings insomnia
Это приносит бессонницу
To buy more thongs
Чтобы купить больше стрингов
To write more happy songs
Чтобы написать больше счастливых песен
It always takes a little help from someone
Всегда требуется небольшая помощь от кого-то
Chorus:
Припев:
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
The way back home is always long
Дорога домой всегда долгая
But if you're close to me I'm holding on
Но если ты рядом со мной, я держусь
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
My real life has just begun
Моя настоящая жизнь только началась
Cause there's nothing like your smile
Потому что нет ничего лучше твоей улыбки
made of sun
сделанный из солнца
Solo:
Соло:
| -14s16----------16--14--------------------------|
| -14s16----------16--14--------------------------|
|: ------------------------------------------------|
|: ------------------------------------------------|
|: ------------------------------------------------|
|: ------------------------------------------------|
Chorus:
Припев:
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
The way back home is always long
Дорога домой всегда долгая
But if you're close to me I'm holding on
Но если ты рядом со мной, я держусь
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
My real life has just begun
Моя настоящая жизнь только началась
Cause there's nothing like your smile
Потому что нет ничего лучше твоей улыбки
made of sun
сделанный из солнца
Outro:
Аутро:
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
With you my real life has just begun
С тобой моя настоящая жизнь только началась
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
You're the one I need
Ты тот, кто мне нужен
Nothing like your smile made of sun
Ничего подобного твоей солнечной улыбке
Nothing like your love
Ничего подобного твоей любви
Nothing like your love
Ничего подобного твоей любви
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Аааааааааааааааааааа
Nothing like your love
Ничего подобного твоей любви