Underneath Your Clothes Versuri Traducere în Română
Shakira - Sub hainele tale
by Shakira
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
You're a song
Ești un cântec
Don't get me wrong cause
Nu mă înțelege greșit pentru că
This might sound to you a bitt odd
Acest lucru ți-ar putea suna puțin ciudat
But you own the place
Dar tu deții locul
Where all my thoughts go hiding
Unde se ascund toate gândurile mele
And right under your clothes
Și chiar sub hainele tale
Is where I find them
Este locul unde le găsesc
Underneath your clothes
Sub hainele tale
There's an endless story
Există o poveste fără sfârșit
There's the man I chose
Este omul pe care l-am ales
There's my territory
Acolo e teritoriul meu
And all the things I deserve
Și toate lucrurile pe care le merit
For being such a good girl honey
Pentru că ești o fată atât de bună, dragă
Because of you
Din cauza ta
I forgot the smart ways to lie
Am uitat modalitățile inteligente de a minți
Because of you
Din cauza ta
I'm running out of reasons to cry
Am rămas fără motive să plâng
When the friends are gone
Când prietenii sunt plecați
When the party's over
Când petrecerea se termină
We will still belong to each other
Încă ne vom aparține unul altuia
Underneath your clothes
Sub hainele tale
There's an endless story
Există o poveste fără sfârșit
There's the man I chose
Este omul pe care l-am ales
There's my territory
Acolo e teritoriul meu
And all the things I deserve
Și toate lucrurile pe care le merit
For being such a good girl honey...
Pentru că ești o fată atât de bună, dragă...
(BIS)
(BIS)
For being such aaaaaaa....
Pentru ca sunt asa aaaaaaa....
I love you more than all that's on the planet
Te iubesc mai mult decât tot ce este pe planetă
Movin' talkin' walkin' breathing
Mă mișc, vorbesc și respir
You know it's true
Știi că este adevărat
Oh baby it's so funny
Oh, dragă, e atât de amuzant
You almost don't believe it
Aproape că nu crezi
As very voice is hanging from the silence
Ca și vocea atârnă de tăcere
Lamps are hanging from the ceiling
Lămpile atârnă de tavan
Like a lady to her good manners
Ca o doamnă pentru bunele ei maniere
I'm tied up to this feeling
Sunt legat de acest sentiment
Underneath your clothes
Sub hainele tale
There's an endless story
Există o poveste fără sfârșit
There's the man I chose
Este omul pe care l-am ales
There's my territory
Acolo e teritoriul meu
And all the things I deserve
Și toate lucrurile pe care le merit
For being such a good girl honey...
Pentru că ești o fată atât de bună, dragă...
(BIS)
(BIS)
For being such a good girl.
Pentru că ești o fată atât de bună.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
