Hurry Up Harry 歌詞 日本語訳

Simple enough but a great one to hit a crowd with towards the end of a gig
シンプルですが、ライブの終わりに観客を魅了するのに最適な曲です
INTRO play x 2 : D x 8 D A D A
イントロプレイ×2：D×8 D A D A
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
We're going down the pub
パブに行きます
We're going down the pub
パブに行きます
Now listen here Harry if we're going down the pub
さあ、ここで聞いてください、ハリー、パブに行くなら
You'd better tell your mum and dad finish up your grub
お父さんとお母さんに、グラブを終わらせるように言ったほうがいいよ
I wish you'd listen to me no I don't want a cup of tea
私の話を聞いてほしいのですが、お茶はいりません
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
We're going down the pub
パブに行きます
We're going down the pub
パブに行きます
You're telling me to grow up but Harry don't you see
大人になりなさいって言ってるけど、ハリー、分からないの？
If I tried to act my age I wouldn't be me
もし私が自分の年齢を演じようとしたら、私は私ではなくなるでしょう
We never do anything so now's the time to begin
僕らは何もしないから今が始める時だ
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
We're going down the pub
パブに行きます
We're going down the pub
パブに行きます
You don't have to tell me that the things I do are wrong
私のやっていることは間違っていると言う必要はありません
But everything I do in life is with us right or wrong
でも、私が人生で行うことはすべて、正しいか間違っているかは私たち次第です
But now I think I understand how to have some fun
でも今は楽しみ方を理解できた気がする
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
We're going down the pub
パブに行きます
We're going down the pub
パブに行きます
SHORT PIANO BREAK: A E G D A E G D D A D A
ショート ピアノ ブレーク: A E G D A E G D D A D A
PLAY OUT TO CHORUS:
コーラスに合わせて再生:
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
Come on come on hurry up Harry come on
さあ、急いで ハリー、さあ
We're going down the pub
パブに行きます
We're going down the pub
パブに行きます
Just ends with A D A D A D A D
A D A D A D A D で終わるだけ