To Love Again Liedtext Deutsche Übersetzung
Sharon Cuneta – Wieder lieben
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:AM7-DM7-AM7-DM7
Einführung:AM7-DM7-AM7-DM7
M7
M7
Radio is fine
Radio ist in Ordnung
M7 -
M7 -
It helps me forget for awhile
Es hilft mir, für eine Weile zu vergessen
M7 M7
M7 M7
I look back and recall those days
Ich schaue zurück und erinnere mich an diese Tage
I had with you
Ich hatte bei dir
Sometimes I need a friend just to
Manchmal brauche ich einfach einen Freund
make it through
schaffe es durch
M7-M7-M7-M7
M7-M7-M7-M7
Another day spent without you
Ein weiterer Tag ohne dich
M7 M7
M7 M7
You gave me all the reason to
Du hast mir allen Grund dazu gegeben
live
leben
M7 M7
M7 M7
Then you had to go and I just got
Dann musstest du gehen und ich habe es einfach geschafft
to let you know
um es dir mitzuteilen
It's hard to love again just to make
Es ist schwer, wieder zu lieben, nur um es zu schaffen
it through
es durch
Another day spent withuot you....
Ein weiterer Tag ohne dich...
Chorus:
Chor:
M7
M7
And I don't want to go on
Und ich möchte nicht weitermachen
pretending
vorgeben
That it's gonna be a happy ending
Dass es ein Happy End wird
If I should love again
Wenn ich wieder lieben sollte
Once I learned to love again
Einmal lernte ich wieder zu lieben
M7
M7
And,no, it will never be the same
Und nein, es wird nie mehr dasselbe sein
without you, baby
Ohne dich, Baby
This pain inside me is driving me
Dieser Schmerz in mir treibt mich an
crazy
verrückt
'Cause it's hard to love again....
Denn es ist schwer, wieder zu lieben ...
M7
M7
Friends are great
Freunde sind großartig
M7
M7
They cheer me up for
Sie heitern mich auf
sometimes
manchmal
M7
M7
When the day is done
Wenn der Tag vorbei ist
M7
M7
My mind is back again with you
Meine Gedanken sind wieder bei dir
Oh God, I need a friend just to
Oh Gott, ich brauche einfach einen Freund
make it through
schaffe es durch
Another day spent without you....
Wieder ein Tag ohne dich...
(Repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
Coda:
Coda:
It's hard to love again (3x)
Es ist schwer, wieder zu lieben (3x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
