Holding Out Songtekst Nederlandse Vertaling

I was floored
Ik was gevloerd
By your humble outlook on the world around you and all you are
Door je bescheiden kijk op de wereld om je heen en alles wat je bent
I was floored
Ik was gevloerd
By the way you take me seriously even when Im joking
Trouwens, je neemt me serieus, zelfs als ik een grapje maak
dddamn
verdomd
Im not tired and Im tired
Ik ben niet moe en ik ben moe
Im not calling out
Ik roep niet
On the street I was holding out
Op straat hield ik stand
Holding out cross the table
Steek je hand uit over de tafel
I was holding out
Ik hield het vol
Trying to find a lover like that holding out
Ik probeer zo'n minnaar te vinden die standhoudt
Like the wind I was holding out
Als de wind die ik tegenhield
Staying still hoping no one else would see me
Ik bleef stil zitten in de hoop dat niemand anders mij zou zien
Hoping calm replacing silent drying palms
In de hoop dat kalmte de stille, drogende handpalmen vervangt
Do I need a reason to hold you now
Heb ik een reden nodig om je nu vast te houden?
Cause I'd hold you now
Omdat ik je nu zou vasthouden
Yeah I would hold you now
Ja, ik zou je nu vasthouden
One night and all I need is one more day
Eén nacht en het enige dat ik nodig heb is nog één dag
Holding out something that feels okay
Iets voorhouden dat goed voelt
And the right thing to do is wait
En het juiste is om te wachten
Holding out
Het volhouden
Holding out
Het volhouden
Holding out for you
Het voor je volhouden
I am strange, believed in fairy tales at a young age
Ik ben vreemd, geloofde al op jonge leeftijd in sprookjes
Circumstance now I kick myself in the pants
Omstandigheid nu trap ik mezelf in de broek
And then you came to me in a far away way
En toen kwam je van ver weg naar mij toe
And I'm bring you something I want you to have
En ik breng je iets waarvan ik wil dat je het hebt
It's the biggest part of my heart that I still got
Het is het grootste deel van mijn hart dat ik nog heb
Hoping arms
Hopende armen
Know I'll be holding out
Weet dat ik het volhoud
I'll be holding out
Ik zal het volhouden
Holding out
Het volhouden
I'll be holding out
Ik zal het volhouden
Holding out
Het volhouden
Holding out
Het volhouden
Holding out
Het volhouden
For you
Voor jou