Heaven Hang On Paroles Traduction Française

This is off of "White Flag" and took me some time to figure out but I finally got it.
C'est hors de "White Flag" et il m'a fallu du temps pour comprendre, mais j'ai finalement compris.
finger picking could be slightly different from his but its hard to tell.
le doigté pourrait être légèrement différent du sien, mais c'est difficile à dire.
Basically, he is picking the chords that I have written above the tabs.
En gros, il choisit les accords que j'ai écrits au-dessus des tablatures.
verse picking...
choix de vers...
Cminor G# A#
Do mineur Sol# La#
e[--------------------- ----------------------------------|
e[--------------------- --------------------|
b[---------4(let ring)- ----------------------------------|
b[--------4(laisser sonner)- ----------------------------------|
g[-----5-5---5--------- x3 ---------5(let ring)-------7(lr---| x2
g[-----5-5---5--------- x3 ---------5(laisser sonner)-------7(lr---| x2
d[------5------5------- -----6-6---6------------8-8--8----|
d[------5------5------- -----6-6---6------------8-8--8----|
a[-3(let ring)--------- ------6------6-----------8-----8--|
a[-3(laisser sonner)--------- ------6------6----------8---------8--|
e[--------------------- -4(let ring)---------6(lr)--------|
e[--------------------- -4(laisser sonner)---------6(lr)--------|
e[----------------------------|
e[----------------------------|
b[--------------6---3--3/4--3-|
b[--------------6---3--3/4--3-|
g[-------4(lr)----------------|
g[-------4(gd)----------------|
d[-----5-5---5----------------|
d[-----5-5---5----------------|
a[------5------5--------------|
une[------5------5-------------------|
e[--3(lr)---------------------|
e[--3(gd)---------------------|
e[-------------------- --------------|
e[---------- ----------|
b[-------4(lr)-------- --------------|
b[-------4(gd)-------- --------------|
g[----5-5---5--------- -------5(lr)--|
g[----5-5---5--------- -------5(gd)--|
d[-----5------5------- x3 ---6-6----6---| x2
d[-----5------5------- x3 ---6-6----6---| x2
a[-3(lr)-------------- ----6------6--|
a[-3(gd)-------------- ----6------6--|
e[-------------------- -4(lr)--------|
e[-------------------- -4(lr)--------|
Chorus...
Chœur...
e[-------------------------------------------3-|
e[------------------------------------------3-|
b[---------------------4(lr)-----------------4-|
b[-----------------------------------4(gd)-----------------4-|
g[5----5/-8----8--5--5---5---3----3--4----4--5-| Start frome beginning
g[5----5/-8----8--5--5---5---3----3--4----4--5-| Commencer depuis le début
d[5---5/--8---8---5-5-5----5-3---3---5---5---5-| with next verse.
d[5---5/--8---8---5-5-5----5-3---3---5---5---5-| avec le verset suivant.
a[3--3/---6--6----3----------1--1----5--5----3-|
a[3--3/---6--6----3---------1--1----5--5----3-|
e[3/------6-------3----------1-------3-------3-|
e[3/------6-------3--------------1-------3-------3-|
Bridge... Fsus*---Gsus*--Cm-------Gsus*--Cm--x2
Pont... Fsus*---Gsus*--Cm-------Gsus*--Cm--x2
* is different form of standard suspended chords
* est une forme différente d'accords suspendus standard
Well that's basically all, I hope its easy to understand..by the way you can pick in
Eh bien, c'est essentiellement tout, j'espère que c'est facile à comprendre... d'ailleurs, vous pouvez choisir
different ways and it will still sound right.
de différentes manières et cela sonnera toujours bien.
~Heather
~Bruyère