Heaven Hang On 歌詞 日本語訳

This is off of "White Flag" and took me some time to figure out but I finally got it.
これは「White Flag」から外​​れているので、理解するのに時間がかかりましたが、ようやく理解できました。
finger picking could be slightly different from his but its hard to tell.
フィンガーピッキングは彼のものとわずかに異なる可能性がありますが、それを判断するのは困難です。
Basically, he is picking the chords that I have written above the tabs.
基本的に、彼は私がタブの上に書いたコードをピッキングしています。
verse picking...
詩を選んでいます...
Cminor G# A#
Cminor G# A#
e[--------------------- ----------------------------------|
e[--------------------- ----------------------------------|
b[---------4(let ring)- ----------------------------------|
b[-----------4(鳴らします)- ----------------------------------|
g[-----5-5---5--------- x3 ---------5(let ring)-------7(lr---| x2
g[-----5-5---5---------- x3 ---------5(鳴らします)----------7(lr---| x2
d[------5------5------- -----6-6---6------------8-8--8----|
d[-----5-----5---------- -----6-6---6---------------8-8-----8----|
a[-3(let ring)--------- ------6------6-----------8-----8--|
a[-3(鳴らします)---------- ------6-----6-----------8-----8--|
e[--------------------- -4(let ring)---------6(lr)--------|
e[--------------------- -4(鳴らします)----------6(lr)----------|
e[----------------------------|
e[----------------------------|
b[--------------6---3--3/4--3-|
b[--------------6---3--3/4--3-|
g[-------4(lr)----------------|
g[-----4(lr)-----|
d[-----5-5---5----------------|
d[-----5-5---5-----|
a[------5------5--------------|
a[-----5-----5-----|
e[--3(lr)---------------------|
e[--3(lr)----------|
e[-------------------- --------------|
e[-------------------- --------------|
b[-------4(lr)-------- --------------|
b[------4(lr)---------- --------------|
g[----5-5---5--------- -------5(lr)--|
g[----5-5---5-------- -------5(lr)---|
d[-----5------5------- x3 ---6-6----6---| x2
d[-----5------5------ x3 ---6-6----6---| ×2
a[-3(lr)-------------- ----6------6--|
a[-3(lr)-------------- ----6-----6---|
e[-------------------- -4(lr)--------|
e[--------- -4(lr)--------|
Chorus...
コーラス…
e[-------------------------------------------3-|
e[------------------------------------------3-|
b[---------------------4(lr)-----------------4-|
b[---------------------4(lr)---------------------4-|
g[5----5/-8----8--5--5---5---3----3--4----4--5-| Start frome beginning
g[5----5/-8----8--5--5---5---3----3--4----4--5-|最初から始める
d[5---5/--8---8---5-5-5----5-3---3---5---5---5-| with next verse.
d[5---5/---8---8---5-5-5----5-3---3---5---5---5-|次の詩で。
a[3--3/---6--6----3----------1--1----5--5----3-|
a[3--3/---6--6----3----------1--1----5--5----3-|
e[3/------6-------3----------1-------3-------3-|
e[3/-----6------3----------1------3----------3-|
Bridge... Fsus*---Gsus*--Cm-------Gsus*--Cm--x2
ブリッジ... Fsus*---Gsus*--Cm-----Gsus*--Cm--x2
* is different form of standard suspended chords
* は標準的なサスペンデッドコードの別の形式です
Well that's basically all, I hope its easy to understand..by the way you can pick in
基本的にはこれですべてです。理解しやすいと幸いです。ちなみに、選択することもできます
different ways and it will still sound right.
さまざまな方法で再生しても、正しく聞こえるでしょう。
~Heather
~ヘザー