Tramp on Your Street Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: 11/21/96; 10:36:15 PM
Datum: 21-11-96; 22:36:15 uur
From: LEAFGREEN_P@alph.swosu.edu
Van: LEAFGREEN_P@alph.swosu.edu
Subject: shaver
Onderwerp: scheerapparaat
Tramp On Your Street
Vagebond in uw straat
Performed by: Shaver on "Tramp On Your Street"
Uitgevoerd door: Shaver op "Tramp On Your Street"
1.A long time ago
1. Lang geleden
No shoes on my feet
Geen schoenen aan mijn voeten
I walked ten miles of train track
Ik heb tien kilometer over het spoor gelopen
To hear Hank Williams sing (follow the same progression throughout)
Om Hank Williams te horen zingen (volg overal dezelfde progressie)
His body was worn
Zijn lichaam was versleten
But his spirit was free
Maar zijn geest was vrij
And he sang every song
En hij zong elk liedje
Looking right straight at me
Kijkt mij recht aan
C1.Just a tramp on your street
C1.Gewoon een zwerver in jouw straat
You must understand
Je moet het begrijpen
You got my soul at your feet
Je hebt mijn ziel aan je voeten
And my heart in your hand
En mijn hart in jouw hand
2.No I don't have to pick
2. Nee, ik hoef niet te kiezen
And I don't have to choose
En ik hoef niet te kiezen
I don't have to win
Ik hoef niet te winnen
And I don't have to lose
En ik hoef niet te verliezen
And if I make any pay
En als ik iets betaal
I just throw it away
Ik gooi het gewoon weg
I don't count on tomorrow
Ik reken niet op morgen
I just live for today
Ik leef gewoon voor vandaag
C2.Still you opened yourself
C2. Toch opende je jezelf
And you held me inside
En jij hield mij binnen
You made a stray dog like me
Je hebt een zwerfhond gemaakt zoals ik
Feel welcome tonight
Voel je welkom vanavond
I'm just a tramp on your street
Ik ben maar een zwerver in jouw straat
leafgreen_p@alph.swosu.edu
leafgreen_p@alph.swosu.edu