Without You Liedtext Deutsche Übersetzung

WITHOUT YOU
OHNE DICH
(VERSE 1)
(VERS 1)
And sometimes a man
Und manchmal ein Mann
Would ask everything and take it away
Würde alles fragen und es wegnehmen
Before he realizes
Bevor er es merkt
Just how good he's got it made
Wie gut er es gemacht hat
And please thankful
Und bitte dankbar
Of what you got cause if your not it just might pass you on by
Von dem, was du hast, denn wenn du es nicht tust, könnte es an dir vorbeigehen
And you will find yourself standin? there
Und Sie werden feststellen, dass Sie stehen? dort
Oh, asking the question: ?why??
Oh, ich stelle die Frage: ?Warum??
(CHORUS)
(CHOR)
And what would I do
Und was würde ich tun
If I did not have you
Wenn ich dich nicht hätte
And what would I say
Und was würde ich sagen
If I had no one to say it to
Wenn ich niemanden hätte, dem ich es sagen könnte
Yes, I would be
Ja, das wäre ich
Oh, lonely, without you
Oh, einsam, ohne dich
(VERSE 2)
(VERS 2)
Same as verse 1
Gleich wie Vers 1
And I don't know how long I'll be around
Und ich weiß nicht, wie lange ich noch da sein werde
I'm travelin? from town to town
Ich reise? von Stadt zu Stadt
And let me take a moment and release
Und lassen Sie mich einen Moment in Anspruch nehmen und loslassen
Just how I feel inside
Genau wie ich mich innerlich fühle
And all my friends it's been rough
Und alle meine Freunde, es war hart
Oh, and I love you all so
Oh, und ich liebe euch alle so sehr
And no matter where I go
Und egal wohin ich gehe
It's in my heart, I'll hold you close
Es ist in meinem Herzen, ich werde dich festhalten
-Chorus-
-Chor-
(Softer)
(Weicher)
-chorus-
-Chor-