Beautiful Wreck كلمات أغنية ترجمة عربية

I've lost count of the times I given up on you
لقد فقدت عدد المرات التي تخليت فيها عنك
But you make such a beautiful wreck, you do
لكنك تصنع مثل هذا الحطام الجميل، أنت تفعل ذلك
There's a tavern on the corner called the Milky Way
هناك حانة في الزاوية تسمى درب التبانة
And you look so at home there it makes me afraid
وأنت تبدو في المنزل هناك مما يجعلني أشعر بالخوف
*Chorus*:
*جوقة*:
And at the dark end of this bar
وفي النهاية المظلمة لهذا الشريط
What a beautiful wreck you are
كم أنت حطام جميل
When you go too far, beautiful wreck you are
عندما تذهب بعيدا جدا، أنت حطام جميل
Well all the plans that you made from seven years ago
حسنًا، كل الخطط التي قمت بها منذ سبع سنوات
Like all the promises you made I watched them come and go
مثل كل الوعود التي قطعتها، شاهدتها تأتي وتذهب
You put your keys in the car but it wouldnt drive
لقد وضعت مفاتيحك في السيارة لكنها لن تقود
With your hands on the wheel, lookin' barely alive
مع يديك على عجلة القيادة، تبدو بالكاد على قيد الحياة
I'm still sitting here waiting on the passenger side
مازلت جالساً هنا أنتظر على جانب الركاب
For you to make up your mind
لكي تتخذ قرارك
For you to make up your mind
لكي تتخذ قرارك
*Chorus*
*جوقة*
What a beautiful, such a beautiful, beautiful wreck you are
كم أنت جميل، كم أنت جميل، حطام جميل
What a beautiful, such a beautiful, beautiful wreck
ما أجمله، هذا الحطام الجميل، الجميل
I've lost count of the times I given up on you
لقد فقدت عدد المرات التي تخليت فيها عنك
But you make such a beautiful wreck, you do
لكنك تصنع مثل هذا الحطام الجميل، أنت تفعل ذلك
Yeah, you make such a beautiful wreck, you do
نعم، أنت تصنع حطامًا جميلًا، أنت تفعل ذلك
You make such a beautiful wreck, you do
أنت تصنع مثل هذا الحطام الجميل، أنت تفعل
*Chorus*
*جوقة*
What a beautiful, such a beautiful, beautiful wreck you are
كم أنت جميل، كم أنت جميل، حطام جميل
What a beautiful, such a beautiful, beautiful wreck you are
كم أنت جميل، كم أنت جميل، حطام جميل