The Convert 歌詞 日本語訳
ミズナギドリ - ザ・コンバート
by Shearwater
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
su
す
I forgot I was loving you
あなたを愛していたことを忘れていました
Disappeared for an hour or two
1、2時間消えた
And I came to on a cold, wood floor
そして私は冷たい木の床の上に来ました
And I didn't feel so good anymore
そしてもうあまり気分が良くなかった
Now we clasp our hands And we make demands
今、私たちは手を握り、要求をします
That the clouds will say what's wrong with you now
雲が今の君の何が悪いかを言うだろう
And we had big plans Now alone we stand
そして私たちは大きな計画を立てていました 今、私たちは一人で立っています
In the crowd and they're not even laughing out loud
群衆の中で大声で笑ったりもしない
They don't care
彼らは気にしません
I'll shut my eyes and let tv
目を閉じてテレビを見ましょう
Whisper, laugh and talk to me
ささやいて、笑って、私に話しかけてください
And I'll curl up tight inside my head
そして頭の中で丸まってしまうよ
Killing time 'til the whole day is dead
一日が終わるまで時間を潰す
And I'll clasp my hands And I'll make demands
そして私は手を握りますそして私は要求をします
That the clouds are asking what's wrong with him now
雲が今彼に何が悪いのかと尋ねていることを
And I had big plans Now alone I stand
そして私には大きな計画があった 今、私は一人で立っている
In the crowd and they're not even laughing out loud
群衆の中で大声で笑ったりもしない
They don't care
彼らは気にしません
God, take that sound away
神様、その音を取り除いてください
If you've got something to say
何か言いたいことがあるなら
Say it now
今すぐ言ってください
It's fake and I need you not to be fake
それは偽物だ、偽物にならないでほしい
And don't care how you make me feel
そして、あなたが私をどのように感じているかは気にしないでください
Just so you're real
あなたが本物であるように
Once I saw my face in a bathroom mirror
あるときトイレの鏡で自分の顔を見たとき
And I didn't know that I was here
そして、私はここにいるとは知りませんでした
But I knew my eyes and I knew my hands
でも、私は自分の目を知っていて、自分の手を知っていた
I knew God would now listen to all my demands
神は今なら私の要求をすべて聞いてくださるだろうと私は知っていました
And the sky opened up And God interrupted
そして空が開けたそして神が中断した
The Earth stopped dying and stopped giving birth
地球は死ぬことも出産もやめた
And when I came to on the cold, wood floor
そして私が冷たい木の床に着いたとき、
Well, I didn't feel so good anymore
うーん、もう気分が良くなかったので
And all that sure love And all their sweet words
そして確かに愛するすべての人たちと彼らの甘い言葉すべて
I'd forgotten I'd felt and forgotten I'd heard
感じたことも忘れたし、聞いたことも忘れていた
That was was clear And is now so blurred and smeared
それは鮮明だった それが今ではとてもぼやけて汚れています
And your love felt more pure
そしてあなたの愛はより純粋に感じられました
And your love felt more pure once your voice
そして、あなたの声が一度聞こえると、あなたの愛はより純粋に感じられました
|G D C G G/F#| Em C D | G
|G D C G G/F#| Em C D | G
disappeared
消えた
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.