Sampai Jumpa Paroles Traduction Française

Intro : C Dm Em Dm (2X)
Intro : C Dm Em Dm (2X)
Hari ini satu temanku pergi
Aujourd'hui, un de mes amis est allé
Pergi jauh tak kan pernah kembali
Pars loin et ne reviens jamais
Sekeras apapun menangis
Peu importe à quel point tu pleures
Tak kan merubah yang t'lah terjadi
Cela ne changera pas ce qui s'est passé
Harus ku lepas
Je dois lâcher prise
Hari ini kan kuingat kembali
Aujourd'hui, je me souviens encore
Semua tempat jalan waktu bersamanya
Chaque endroit va avec lui
Setiap kata yang t'lah diucap
Chaque mot qui a été prononcé
Bagai warisan yang t'lah disiapkan
Comme un héritage préparé
Harus ku jaga
je dois m'en occuper
Selamat jalan
Au revoir
Selamat jalan teman
Au revoir mon ami
Selamat jalan
Au revoir
Sampai jumpa
A bientôt
Reff:
Réf :
Tuhan yang aku cinta
Dieu que j'aime
Mudahkan jalan dia
Facilitez-lui le chemin
Tuhan yang aku cinta
Dieu que j'aime
Sambut kehadirannya
Accueillez sa présence
Hari ini satu temanku pergi
Aujourd'hui, un de mes amis est allé
Pergi jauh tak kan pernah kembali
Pars loin et ne reviens jamais
Sekeras apapun menangis
Peu importe à quel point tu pleures
Tak kan merubah yang t'lah terjadi
Cela ne changera pas ce qui s'est passé
Harus ku lepas
Je dois lâcher prise
Mulai hari ini akan terulang lagi
À partir d'aujourd'hui, cela se reproduira
Senyum canda marah atau kecewanya
Sourire plaisantant en colère ou déçu
Badai rindu yang kini kurasa
La tempête de désir que je ressens maintenant
Badai rindu tak kan pernah reda
La tempête du désir ne s'apaisera jamais
Sampai jumpa
A bientôt
Reff:
Réf :
Tuhan yang aku cinta
Dieu que j'aime
Mudahkan jalan dia
Facilitez-lui le chemin
Tuhan yang aku cinta
Dieu que j'aime
Sambut kehadirannya
Accueillez sa présence