Ground Beneath My Feet 歌詞 日本語訳

シャーウッド - 私の足の下の地面

by Sherwood

Sherwood - Ground Beneath My Feet の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Ground Beneath My Feet - Sherwood
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Sherwood Ground Beneath My Feet

I have absolutely no clue what they're plaing during the first bridge but apart
最初の橋の途中で彼らが何を言っているのか全く分かりませんが、離れています
I saw the light dance on your face
あなたの顔の上で光が踊るのを見た
Paint the shadows of your shape
シェイプの影をペイントします
Back when the season made the days so long
季節のせいで日がとても長くなったあの頃
And if I knew my time would come
そして、私の時代が来ると分かっていたら
With the lines rehearsed but never sung
リハーサルはしたけど歌ったことのないセリフで
I'd leave the chorus on your tongue
あなたの舌にコーラスを残しておきます
I swear
誓います
Now I look around to see the ground beneath my feet
今、周りを見回すと足元の地面が見えます
Every second takes a thousand days away from me
一秒ごとに私から千日が奪われてしまう
And if I close my eyes
そして目を閉じたら
I hear the gates swing wide
門が大きく開く音が聞こえる
And by the morning light
そして朝の光によって
I will have seen both sides
両方の面を見たことになる
I've got a funny feeling that it's my day to leave
今日が出発の日だという奇妙な予感がする
Shoulders down the sweat drips across my cheek
肩から下に汗が頬に滴る
As I turn I can taste the salt in the shallow sea
振り向くと浅い海の塩の味がする
I feel their hearts beating next to me
彼らの心臓が私の隣で鼓動しているのを感じます
I hear the chatter of my teeth
歯のカタカタ音が聞こえる
Now I look around to see the ground beneath my feet
今、周りを見回すと足元の地面が見えます
The final thrill, the quiet spill, the vile retreat
最後のスリル、静かな流出、卑劣な撤退
Do you see the waves running away from me?
波が私から離れていくのが見えますか?
You taste the cold here in the air I breathe
ここで私が呼吸する空気の冷たさを感じます
Why'd you let me go? 'Cause I can no longer see
なぜ私を手放したのですか?もう見えないから
And I scream
そして私は叫びます
Oh my god
ああ、なんてことだ
Oh my god
ああ、なんてことだ
Oh my god
ああ、なんてことだ
Oh my god
ああ、なんてことだ
Oh my god
ああ、なんてことだ
Oh my god
ああ、なんてことだ
Now I look around to see the ground beneath my feet
今、周りを見回すと足元の地面が見えます
Every second takes a thousand days away from me
一秒ごとに私から千日が奪われてしまう
And if I close my eyes
そして目を閉じたら
I hear the gates swing wide
門が大きく開く音が聞こえる
And by the morning light
そして朝の光によって
I will have seen both sides
両方の面を見たことになる
So why'd you let me go?
それで、なぜ私を手放したのですか?
I can no longer see
もう見えない
And I can't breathe
そして息ができない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.