Ground Beneath My Feet Songtekst Nederlandse Vertaling

I have absolutely no clue what they're plaing during the first bridge but apart
Ik heb absoluut geen idee wat ze spelen tijdens de eerste brug, maar apart
I saw the light dance on your face
Ik zag het licht op je gezicht dansen
Paint the shadows of your shape
Verf de schaduwen van je vorm
Back when the season made the days so long
Toen het seizoen de dagen zo lang maakte
And if I knew my time would come
En als ik wist dat mijn tijd zou komen
With the lines rehearsed but never sung
Met de regels gerepeteerd maar nooit gezongen
I'd leave the chorus on your tongue
Ik zou het refrein op je tong laten liggen
I swear
Ik zweer het
Now I look around to see the ground beneath my feet
Nu kijk ik om me heen en zie de grond onder mijn voeten
Every second takes a thousand days away from me
Elke seconde kost mij duizend dagen
And if I close my eyes
En als ik mijn ogen sluit
I hear the gates swing wide
Ik hoor de poorten wijd openzwaaien
And by the morning light
En bij het ochtendlicht
I will have seen both sides
Ik zal beide kanten gezien hebben
I've got a funny feeling that it's my day to leave
Ik heb het vreemde gevoel dat het mijn dag is om te vertrekken
Shoulders down the sweat drips across my cheek
Schouders naar beneden druppelt het zweet over mijn wang
As I turn I can taste the salt in the shallow sea
Terwijl ik me omdraai, proef ik het zout in de ondiepe zee
I feel their hearts beating next to me
Ik voel hun harten naast mij kloppen
I hear the chatter of my teeth
Ik hoor het klapperen van mijn tanden
Now I look around to see the ground beneath my feet
Nu kijk ik om me heen en zie de grond onder mijn voeten
The final thrill, the quiet spill, the vile retreat
De laatste sensatie, het stille morsen, de verachtelijke terugtocht
Do you see the waves running away from me?
Zie je de golven van mij wegrennen?
You taste the cold here in the air I breathe
Je proeft de kou hier in de lucht die ik inadem
Why'd you let me go? 'Cause I can no longer see
Waarom liet je mij gaan? Omdat ik niet meer kan zien
And I scream
En ik schreeuw
Oh my god
O mijn god
Oh my god
O mijn god
Oh my god
O mijn god
Oh my god
O mijn god
Oh my god
O mijn god
Oh my god
O mijn god
Now I look around to see the ground beneath my feet
Nu kijk ik om me heen en zie de grond onder mijn voeten
Every second takes a thousand days away from me
Elke seconde kost mij duizend dagen
And if I close my eyes
En als ik mijn ogen sluit
I hear the gates swing wide
Ik hoor de poorten wijd openzwaaien
And by the morning light
En bij het ochtendlicht
I will have seen both sides
Ik zal beide kanten gezien hebben
So why'd you let me go?
Dus waarom liet je me gaan?
I can no longer see
Ik kan niet meer zien
And I can't breathe
En ik kan niet ademen