Give It to Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-POSTA: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
GIVE IT TO ME
Onu bana ver
SHERYL CROW
SHERYL KARGA
INTRO: A D A D
GİRİŞ: A D A D
VERSE:
AYET:
Tell me you don't care
umursamadığını söyle bana
But tell me you're just scared
Ama bana sadece korktuğunu söyle
But give me something I can hold on to
Ama bana tutunabileceğim bir şey ver
VERSE:
AYET:
Just say what's on your mind
Sadece aklından geçeni söyle
Or am I just wasting time?
Yoksa sadece vakit mi harcıyorum?
If you don't want somebody loving you
Eğer birinin seni sevmesini istemiyorsan
You've got one foot in and one foot out the door
Bir ayağınız kapının içinde, bir ayağınız dışarıda
And baby I can't take it anymore
Ve bebeğim buna daha fazla dayanamıyorum
CHORUS:
Koro:
Just give it to me
Sadece onu bana ver
Give it to me
Onu bana ver
Give it to me
Onu bana ver
All your love
Bütün aşkın
VERSE:
AYET:
You've got demons in your past
Geçmişinde şeytanlar var
You think real love doesn't last
Gerçek aşkın uzun sürmeyeceğini düşünüyorsun
So pull me close and then push me away
Bu yüzden beni yakınına çek ve sonra uzaklaştır
VERSE:
AYET:
Can't you look me in the eye?
Gözlerimin içine bakamaz mısın?
Could you scream or laugh or cry?
Çığlık atabilir misin, gülebilir misin, ağlayabilir misin?
But baby if you're leaving say goodbye
Ama bebeğim eğer gidiyorsan elveda de
But if you can't find the right words anymore
Ama eğer artık doğru kelimeleri bulamıyorsan
Well then take me up the stairs and close the door
O zaman beni merdivenlerden yukarı çıkar ve kapıyı kapat
CHORUS:
Koro:
Give it to me
Onu bana ver
Just give it to me
Sadece onu bana ver
Give it to me
Onu bana ver
All your love
Bütün aşkın
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Oh, baby I'm begging you please
Ah bebeğim sana yalvarıyorum lütfen
You've got me down on my knees tonight
Bu gece beni dizlerimin üzerine çöktürdün
I know what we have is real
Sahip olduğumuz şeyin gerçek olduğunu biliyorum
Please remember how it feels to us
Lütfen bunun bize nasıl hissettirdiğini unutmayın
You've got one foot in and one foot out the door
Bir ayağınız kapının içinde, bir ayağınız dışarıda
And baby I can't take it anymore
Ve bebeğim buna daha fazla dayanamıyorum
CHORUS:
Koro:
Give it to me
Onu bana ver
Just give it to me
Sadece onu bana ver
Give it to me
Onu bana ver
All your love
Bütün aşkın
Give it to me
Onu bana ver
Give it to me
Onu bana ver
Give it to me
Onu bana ver
All your love
Bütün aşkın