Cut the Cord Songtekst Nederlandse Vertaling

Opening (is only on the high e and B strings):
Opening (is alleen op de hoge e- en B-snaar):
still opening:
nog open:
Freedom, la la la la
Vrijheid, la la la la
Freedom, follow me
Vrijheid, volg mij
Freedom, la la la la
Vrijheid, la la la la
Freedom cut it
De vrijheid sneed het af
Freedom, la la la la
Vrijheid, la la la la
Freedom, follow me
Vrijheid, volg mij
Freedom, la la la la
Vrijheid, la la la la
Freedom
Vrijheid
Verse:
Vers:
Let me tell you, I'm vicious
Laat me je vertellen, ik ben gemeen
Not pass-aggressive
Niet pass-agressief
I got my finger on my pulse, staring straight into a hole and I'ma get it
Ik hield mijn vinger aan mijn pols, staarde recht in een gat en ik snap het
and I'm a savage
en ik ben een wilde
It's automatic
Het is automatisch
I got a way of making noise, the power to destroy with no static
Ik heb een manier om lawaai te maken, de kracht om te vernietigen zonder statische elektriciteit
chorus:
refrein:
Now victory is all you need
Nu is de overwinning alles wat je nodig hebt
So cultivate and plant the seed
Dus cultiveer en plant het zaad
Hold your Breath and count to ten, just count to ten
Houd je adem in en tel tot tien, tel gewoon tot tien
I'm gonna make it rain, so ring the Bell
Ik ga het laten regenen, dus bel aan
I know it all too well
Ik weet het maar al te goed
SwitchBlade on the edge of your wrist
SwitchBlade op de rand van uw pols
can I get a witness? (Witness)
kan ik een getuige krijgen? (getuige)
cause agony Brings no reward
pijn veroorzaken. Brengt geen beloning
for one more hit and one last score
voor nog een treffer en een laatste score
Don't Be A casualty, cut the cord
Wees geen slachtoffer, knip het snoer door
Freedom, la la la la
Vrijheid, la la la la
Freedom, follow me
Vrijheid, volg mij
Freedom, la la la la
Vrijheid, la la la la
You Gotta feel courage
Je moet moed voelen
EmBrace possession
Omarm bezit
If it was easier to shatter everything that ever mattered
Als het makkelijker was om alles wat er ooit toe deed te vernietigen
but it's not, Because it's your oBsession
Maar dat is het niet, omdat het jouw obsessie is
Be a fighter, BackBone, desire
Wees een vechter, BackBone, verlangen
complicated and it stings, But we Both know what it means
ingewikkeld en het steekt, maar we weten allebei wat het betekent
and it's time to get real and inspired
en het is tijd om echt en geïnspireerd te worden
Now victory is all you need
Nu is de overwinning alles wat je nodig hebt
So cultivate and plant the seed
Dus cultiveer en plant het zaad
Hold your Breath and count to ten, just count to ten
Houd je adem in en tel tot tien, tel gewoon tot tien
I'm gonna make it rain, so ring the Bell
Ik ga het laten regenen, dus bel aan
I know it all too well
Ik weet het maar al te goed
SwitchBlade on the edge of your wrist
SwitchBlade op de rand van uw pols
can I get a witness? (Witness)
kan ik een getuige krijgen? (getuige)
cause agony Brings no reward
pijn veroorzaken. Brengt geen beloning
for one more hit and one last score
voor nog een treffer en een laatste score
Don't Be A casualty, cut the cord
Wees geen slachtoffer, knip het snoer door
Bridge (Better to do it in power chords):
Bridge (beter om het in powerchords te doen):
(during the Bridge chords):
(tijdens de brugakkoorden):
(cut it
(knip het
cut it)
snijd het)
Now victory is all you need
Nu is de overwinning alles wat je nodig hebt
So cultivate and plant the seed
Dus cultiveer en plant het zaad
Hold your Breath and count to ten, just count to ten
Houd je adem in en tel tot tien, tel gewoon tot tien
I'm gonna make it rain, so ring the Bell
Ik ga het laten regenen, dus bel aan
I know it all too well
Ik weet het maar al te goed
SwitchBlade on the edge of your wrist
SwitchBlade op de rand van uw pols
can I get a witness? (Witness)
kan ik een getuige krijgen? (getuige)
cause agony Brings no reward
pijn veroorzaken. Brengt geen beloning
for one more hit and one last score
voor nog een treffer en een laatste score
Don't Be A casualty, cut the cord
Wees geen slachtoffer, knip het snoer door
Don't Be A casualty, cut the cord
Wees geen slachtoffer, knip het snoer door
Freedom, la la la la
Vrijheid, la la la la
Freedom, follow me
Vrijheid, volg mij
Freedom
Vrijheid