Money for That Paroles Traduction Française

School bells ringing, 1994
Les cloches de l'école sonnent, 1994
Music's burning, running in my head
La musique brûle, court dans ma tête
Gonna shout it out, in my head
Je vais le crier dans ma tête
How could I forget?
Comment pourrais-je oublier ?
I'd give you money for that
je te donnerais de l'argent pour ça
Is there some way I could go back?
Y a-t-il un moyen pour que je puisse revenir en arrière ?
I'd give you money for that
je te donnerais de l'argent pour ça
If there's some way, I would
S'il y a un moyen, je le ferais
How could I forget?
Comment pourrais-je oublier ?
(Same as 1st verse)
(Identique au 1er couplet)
Little choices, seem so pointless
Les petits choix semblent tellement inutiles
No one near me, ever slowed me down
Personne près de moi ne m'a jamais ralenti
I was good to go, in my head
J'étais prêt à partir, dans ma tête
How could I forget?
Comment pourrais-je oublier ?
I'd give you money for that
je te donnerais de l'argent pour ça
Is there some way I could go back?
Y a-t-il un moyen pour que je puisse revenir en arrière ?
I'd give you money for that
je te donnerais de l'argent pour ça
If there's some way, I would
S'il y a un moyen, je le ferais
How could I forget?
Comment pourrais-je oublier ?
Pictures on written walls
Images sur les murs écrits
All of the songs I know
Toutes les chansons que je connais
It's like another time
C'est comme une autre fois
Where did it go?
Où est-il passé ?
Where did it all go? Ahhhhhhhh Ahhhhhhhh
Où est passé tout cela ? Ahhhhhhhh Ahhhhhhhh
I'd give you money for that
je te donnerais de l'argent pour ça
Is there some way I could go back?
Y a-t-il un moyen pour que je puisse revenir en arrière ?
I'd give you money for that
je te donnerais de l'argent pour ça
If there's some way, I would
S'il y a un moyen, je le ferais
How could I forget?
Comment pourrais-je oublier ?