Could U Be 歌詞 日本語訳

Intro: Cm Ab Eb (2x)
イントロ: Cm Ab Eb (2x)
Verse 1:
1節:
Early in the morning when I wake up
早朝、目が覚めると
I'm feeling alright
気分は大丈夫です
I'm on the right side today
今日は右側にいるよ
Glowing with a gusto
元気よく輝いています
Feeling like a hero, hey
気分はヒーロー、Hey
Even when I wanna turn away
目を背けたくなるときでも
Turn away my shame
私の恥を遠ざけてください
I hear You saying no
あなたがノーと言っているのが聞こえます
How could you leave me
どうして私から離れてしまうことができたのでしょうか
I make it easier
もっと簡単にします
Pre-Chorus:
プリコーラス:
If the sky was falling (falling down)
空が落ちていたら (落ちてきて)
(I bet You keep me alive)
(きっとあなたが私を生かしてくれると思います)
Thought I heard You calling (calling out)
あなたが呼んでいるのが聞こえたと思った（呼びかけている）
(Caught me by surprise)
(驚いた)
Chorus:
コーラス：
Could You be all I ever wanted
あなたは私がこれまで望んでいたすべてでありえますか
Could You be all I needed
私が必要としていたのはあなただけでいいでしょうか
Could You be all I ever wanted
あなたは私がこれまで望んでいたすべてでありえますか
Could You be all I needed
私が必要としていたのはあなただけでいいでしょうか
Could You be
なれるでしょうか
Verse 2:
2節:
I don't know how to feel right now
今どう感じたらいいのか分からない
Got me in the cloud
私をクラウドに入れました
Getting harder to look down, but hey
下を見るのが難しくなってきましたが、ねえ
The view from up here, it's like crystal clear, clear
ここからの眺めは、まるで透き通った、澄んだような
And I seem to always want You around
そして私はいつもあなたをそばに置きたいと思っているようです
Life was upside down
人生はひっくり返った
I was found in the lost and found
遺失物で見つかった
Topsy turvy, living real dirty
めちゃくちゃに乱れて、本当に汚れた生活をしている
You picked me up, I was hurting
あなたは私を拾ってくれた、私は傷ついていた
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
(Chorus)
(コーラス)
Verse 3:
3節:
I feel good
気分が良い
Glad to get to know You better
あなたをもっとよく知ることができて嬉しいです
Been reading Your scarlet letters
あなたの緋文字を読んでいます
They helping me through whatever
彼らはどんなことでも私を助けてくれます
You're pretty clever, might I add to it all
あなたはとても賢いので、すべてに付け加えてもいいでしょうか
How You stood by me tall even when I dropped the ball
私がボールを落としたときでも、あなたはどのように背を高くして私のそばにいてくれたのか
Went AWOL, for a small
ちょっとしたことですが、無一文になりました
Got me thinking this is all
これですべてだと思いました
Could this really be that all
本当にこれが全てだろうか
Worth my everything and all
私のすべてに価値がある
Should I stall, nah
立ち止まるべきか、いや
You deserve a round of applause
あなたには拍手が値します
Cause You've been my Tylenol
だってあなたは私のタイレノールだったから
I just recognized it y'all
私はそれを認識しました、皆さん
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
(Chorus)
(コーラス)