T-Shirt Songtekst Nederlandse Vertaling

T-SHIRT BY SHONTELLE
T-SHIRT VAN SHONTELLE
Capo-2
Capo-2
Hey, ohh, let me tell you no. Oh baby.
Hé, oh, laat me je nee zeggen. O schat.
Trying to decide, trying to decide if I, really wanna go out tonight.
Ik probeer te beslissen, ik probeer te beslissen of ik vanavond echt uit wil gaan.
I never use to go out without you, I'm not sure I remember how to.
Ik ga nooit uit zonder jou, ik weet niet zeker of ik me kan herinneren hoe dat moet.
I'm gonna be late gonna be late but, all my girls gonna have to wait cause,
Ik kom te laat, ik kom te laat, maar al mijn meisjes zullen moeten wachten, want...
I don't know if I like my outfit. I tried everything in my closet.
Ik weet niet of ik mijn outfit leuk vind. Ik heb alles geprobeerd in mijn kast.
Nothing feels right when I'm not with you, sick of this dress and these Jimmy Choos.
Niets voelt goed als ik niet bij jou ben, ziek van deze jurk en deze Jimmy Choos.
Taking them off cause I feel a fool, trying to dress up when I'm missing you
Ik doe ze uit omdat ik me een dwaas voel, terwijl ik me probeer te verkleden als ik je mis
Ima step out of this lingerie, curl up in a ball with something Hanes.
Ik ga uit deze lingerie stappen en me oprollen in een bal met iets van Hanes.
In that I lay, with nothing but your t-shirt on.
Daarin lag ik, met alleen je t-shirt aan.
Oh, with nothing but your t-shirt on.
Oh, met niets anders dan je t-shirt aan.
Hey, gotta be strong gotta be strong but I'm, really hurting now that you're gone.
Hé, ik moet sterk zijn, ik moet sterk zijn, maar ik heb echt pijn nu je weg bent.
I thought maybe I'd do some shopping, but I didn't get past the door and, now I don't
Ik dacht dat ik misschien even boodschappen zou doen, maar ik kwam niet verder dan de deur en nu ook niet
now I don't know if I'm, ever really gonna let you go and I, couldnt even leave my apartment.
Nu weet ik niet of ik je ooit echt zal laten gaan en ik zou niet eens mijn appartement kunnen verlaten.
I'm stripped down torn up about it.
Ik ben er helemaal uitgekleed over.
Nothing feels right when I'm not with you, sick of this dress and these Jimmy Choos.
Niets voelt goed als ik niet bij jou ben, ziek van deze jurk en deze Jimmy Choos.
Taking them off cause I feel a fool, trying to dress up when I'm missing you
Ik doe ze uit omdat ik me een dwaas voel, terwijl ik me probeer te verkleden als ik je mis
Ima step out of this lingerie, curl up in a ball with something Hanes.
Ik ga uit deze lingerie stappen en me oprollen in een bal met iets van Hanes.
In that I lay
Daarin lag ik
Oh, with nothing but your t-shirt on.
Oh, met niets anders dan je t-shirt aan.
Hey hey, nothing feels right when I'm not with you.
Hé hé, niets voelt goed als ik niet bij jou ben.
Nothing feels right when I'm not with you, sick of this dress and these Jimmy Choos.
Niets voelt goed als ik niet bij jou ben, ziek van deze jurk en deze Jimmy Choos.
Taking them off cause I feel a fool, trying to dress up when I'm missing you
Ik doe ze uit omdat ik me een dwaas voel, terwijl ik me probeer te verkleden als ik je mis
Ima step out of this lingerie, curl up in a ball with something Hanes.
Ik ga uit deze lingerie stappen en me oprollen in een bal met iets van Hanes.
In that I lay, with nothing but your t-shirt on.
Daarin lag ik, met alleen je t-shirt aan.
Oh, with nothing but your t-shirt on.
Oh, met niets anders dan je t-shirt aan.
Oh, with nothing but your t-shirt on.
Oh, met niets anders dan je t-shirt aan.