Summer of Rage 歌詞 日本語訳
シューター・ジェニングス - サマー・オブ・レイジ
Shooter Jennings - Summer of Rage の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
This is my first tab/chord. Its pretty simple.
これは私の最初のタブ/コードです。とてもシンプルです。
Chords used:
使用したコード:
Intro: Am
イントロ:アム
When the snare and kick comes in: Am G Am G F G Am G
スネアとキックが入ったら Am G Am G F G Am G
Chaos is hanging around.
カオスがうろうろしています。
Put your ear to the ground and shudder from the sound.
地面に耳を当てて、その音に震えてください。
The death machine ain't slowing down.
デスマシンは減速していない。
It's gaining pound for pound.
ポンドごとに増加しています。
A gas mask is a good tool in the summer of rage.
ガスマスクは猛暑の夏に役立つツールです。
The building mass graves within the states.
州内での集団墓地の建設。
You and I they'll vaccinate.
あなたと私はワクチン接種をします。
They're preparing us for an all out police state.
彼らは私たちを全面的な警察国家に備えさせています。
Hush,hush little child your world is going wild.
静かに、静かに、あなたの世界は荒れ狂っています。
Can't trust nothing but the love in your momma's eyes.
お母さんの目に映る愛だけを信じることはできません。
Hush,hush little child salvation's in your smile.
静かに、静かに、小さな子よ、救いはあなたの笑顔の中にあります。
Just wish I could be alive to see the whole thing in her eyes.
生きてて彼女の目に映るすべてを見られたらよかったのに。
Our only weapon's total defiance.
私たちの唯一の武器は完全な反抗です。
Let our love for our neighbors guide us.
隣人への愛が私たちを導きましょう。
Speak loud when they try to silence.
彼らが黙ろうとするときは大声で話してください。
Withhold when they try to fight us.
彼らが私たちと戦おうとするときは控えてください。
Hush,hush little child your world is going wild.
静かに、静かに、あなたの世界は荒れ狂っています。
Can't trust nothing but the love in your momma's eyes.
お母さんの目に映る愛だけを信じることはできません。
Hush,hush little child salvation's in your smile.
静かに、静かに、小さな子よ、救いはあなたの笑顔の中にあります。
Just wish I could be alive to see the whole thing in her eyes.
生きてて彼女の目に映るすべてを見られたらよかったのに。
Hush,hush little child your world is going wild.
静かに、静かに、あなたの世界は荒れ狂っています。
Can't trust nothing but the love in your momma's eyes.
お母さんの目に映る愛だけを信じることはできません。
Hush,hush little child salvation's in your smile.
静かに、静かに、小さな子よ、救いはあなたの笑顔の中にあります。
Just wish I could be alive to see the whole thing in her eyes.
生きてて彼女の目に映るすべてを見られたらよかったのに。
The outro Im not sure about. Here is the main part of the song. Enjoy :)
アウトロはよくわかりません。ここからがこの曲のメイン部分です。楽しむ :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
