Don'€™t Be Shy Songtekst Nederlandse Vertaling

Come Come summertime, love love hold my hand
Kom, kom zomer, liefde, liefde, houd mijn hand vast
Come come summertime, love love take a ride with me
Kom, kom zomer, liefde, liefde, maak een ritje met mij
Sweet little nectarine,
Lieve kleine nectarine,
sit down next to me take a load off
ga naast me zitten en ontspan
Annie I think your beautiful
Annie, ik vind je prachtig
Do-a-diddy diddy-dum diddy-do
Doe-een-diddy diddy-dum diddy-do
when the moon is full ill be your wolf,
als de maan vol is, wees dan je wolf,
howl at you and growl at you
naar je huilen en naar je grommen
Lady bugs and flowers too
Lieveheersbeestjes en bloemen ook
I wanna go out with you
Ik wil met je uitgaan
I'm just a kid livin? a dream
Ik ben maar een kind dat leeft? een droom
slid in a scene like an old pair of jeans
gleed in een scène als een oude spijkerbroek
you know my name but you don't know me
je kent mijn naam, maar je kent mij niet
wanna go out with me?
wil je met mij uitgaan?
Show me.
Laat het mij zien.
Come Come summertime, love love hold my hand
Kom, kom zomer, liefde, liefde, houd mijn hand vast
don don don da don don da don don, don't be shy (don't be shy)
don don don da don don da don don, wees niet verlegen (wees niet verlegen)
Come come summertime, love love take a ride with me
Kom, kom zomer, liefde, liefde, maak een ritje met mij
don don don da don don da don don, don't be shy (don't be shy)
don don don da don don da don don, wees niet verlegen (wees niet verlegen)
Black smoke billow out the
Er komt zwarte rook uit de
Black tinted window
Zwart getint raam
in my black limousine as I ride through the ghetto
in mijn zwarte limousine terwijl ik door het getto rijd
She wore blush
Ze droeg blos
it gave me a rush
het gaf mij een kick
she was a lush
ze was een weelderig
i gave her a touch
Ik gaf haar een aanraking
on the tush
op de tucht
i gave her a push
Ik gaf haar een duw
on the bed
op het bed
and we smooshed our lips together
en we drukten onze lippen op elkaar
like blue and yellow we made a green meadow
zoals blauw en geel maakten we een groene weide
chilled together forever- real mellow
voor altijd samen gekoeld - echt zacht
she fell in love
ze werd verliefd
I had her at hello
Ik had haar bij hallo
I couldn't say goodbye she was too special
Ik kon geen afscheid nemen, ze was te speciaal
Come Come summertime, love love hold my hand
Kom, kom zomer, liefde, liefde, houd mijn hand vast
don don don da don don da don don, don't be shy (don't be shy)
don don don da don don da don don, wees niet verlegen (wees niet verlegen)
Come come summertime, love love take a ride with me
Kom, kom zomer, liefde, liefde, maak een ritje met mij
don don don da don don da don don, don't be shy (don't be shy)
don don don da don don da don don, wees niet verlegen (wees niet verlegen)
All my ladies, put your hands in the sky
Al mijn dames, steek uw handen in de lucht
for me babies, and say my name
voor mij, schatjes, en zeg mijn naam
they call me Shwayze
ze noemen mij Shwayze
turn it up, turn it up, play me
zet het harder, zet het harder, speel met mij
turn it up, turn it up (5 times G D A C)
zet het harder, zet het harder (5 keer G D A C)
Black smoke billow out the
Er komt zwarte rook uit de
Black tinted window
Zwart getint raam
in my black limousine as I ride through the ghetto
in mijn zwarte limousine terwijl ik door het getto rijd
Come Come summertime, love love hold my hand
Kom, kom zomer, liefde, liefde, houd mijn hand vast
don don don da don don da don don, don't be shy (don't be shy)
don don don da don don da don don, wees niet verlegen (wees niet verlegen)
Come come summertime, love love take a ride with me
Kom, kom zomer, liefde, liefde, maak een ritje met mij
don don don da don don da don don, don't be shy (don't be shy)
don don don da don don da don don, wees niet verlegen (wees niet verlegen)
Hope its goood.. =) if anything please email at oyl712@aol.com thnx
Ik hoop dat het goed is.. =) Als er iets is, stuur dan een e-mail naar oyl712@aol.com thnx