Larawan 歌詞 日本語訳

tab by : alay ponsica
タブ：アライ・ポンシカ
intro: A C#m D Dm (2x)
イントロ: A C#m D Dm (2x)
Verse I:
第 1 節:
dilim ng gabi
暗い夜
nakabalot sa paligid
包まれた
bituin sa langit
空の星
parang matang nagmamasid
観察する目のように
kamay ng orasan
時計の針
diba nahihirapan
難しくないですか？
masasayang nakaraan
幸せな過去
makikita sa larawan
写真で見ることができます
Verse II:
第 2 節:
Mundong matahimik
平和な世界
nabibingi ako
私は聴覚障害者です
hanging malamig
冷たい空気
pumasok saking ulot
冥界から入る
bilog na buwan
丸い月
paglakbayin ang aking isip
私の心を旅させてください
sa aking pagtulog
私の睡眠の中で
may magandang panaginip
良い夢を見てください
Chorus:
コーラス：
naririnig mo ba ako?
聞こえますか
kasama ka sa aking awit
あなたは私の歌と一緒にいる
naririnig mo ba ako?
聞こえますか
heto ako bat di ka lumapit...
私はここにいるよ、来ない？
(do the chords when the solo start)
(ソロが始まったらコードを弾いてください)
Solo:
ソロ：
a-12-12/14-15-17-15-14-15-15h14-12-12/14-10-12-----------------------8/10--|
a-12-12/14-15-17-15-14-15-15h14-12-12/14-10-12-----------------------8/10--|
yan lang po makinig kayo sa music para makuha nyo ang solo
それだけです、音楽を聴いてソロを取得してください
yan lang po ang guitar chords nya at saka solo...
これで彼のギターのコードはすべて終わり、そしてソロです...
kumusta kayo lahat dyan sa davao rate nyo naman
皆さん、ダバオのレートはどうですか？
email me: alay_slash@yahoo.com
メールでご連絡ください: alay_slash@yahoo.com
if may mali po tnx
何か問題がある場合はthnx