Sisa Liedtext Deutsche Übersetzung

Sisa (by: Siakol)
Sisa (von: Siakol)
chords by: alay
Akkorde von: alay
Intro: C Em F G
Intro: C Em F G
VERSE C Em F G
VERSE C Em F G
crispin basillo nasa'n kayo
Crispin Basillo, wo bist du?
hinahanap na kayo ng nanay nyo
Deine Mutter sucht dich
crispin basillo nasa'n kayo
Crispin Basillo, wo bist du?
hinahanap na kayo ng nanay nyo
Deine Mutter sucht dich
isipang binalutan ng puot at galit
Geist umhüllt von Hass und Wut
damdaming sinugatan ng matinding sakit
Gefühle, die durch großen Schmerz verletzt wurden
sa bayang bakuran naghahari ang dayuhan
Im Stadthof herrscht der Fremde
sa sariling dugo nadiligan
mit seinem eigenen Blut getränkt
VERSE C Em F G
VERSE C Em F G
crispin basillo nasa'n kayo
Crispin Basillo, wo bist du?
hinahanap na kayo ng nanay nyo
Deine Mutter sucht dich
crispin basillo nasa'n kayo
Crispin Basillo, wo bist du?
hinahanap na kayo ng nanay nyo
Deine Mutter sucht dich
saksi sa pahirap mga mapagpanggap
Zeuge der Folter von Heuchlern
kunwari'y makabayan sagana sa sarap
Geben Sie vor, patriotisch und geschmackvoll zu sein
mula sa ninunong nagpatulo ng pawis
vom Vorfahren, der schwitzte
minana ng makamundong nais
von weltlichen Wünschen geerbt
crispin basillo nasa'n kayo
Crispin Basillo, wo bist du?
hinahanap na kayo ng nanay nyo
Deine Mutter sucht dich
crispin basillo nasa'n kayo
Crispin Basillo, wo bist du?
hinahanap na kayo ng nanay nyo
Deine Mutter sucht dich
mapagmahal na ina sa nawawalang anak
liebevolle Mutter ihres verlorenen Kindes
luha'y pumapatak sa pangarap na nasawak
Tränen fließen aus dem zerbrochenen Traum
nawalan ng pag-asa sa lagim na nakita
verzweifelt an den Schrecken, die man gesehen hat
umaasa pang may natitira
Ich hoffe, es sind noch einige übrig
crispin basillo nasa'n kayo
Crispin Basillo, wo bist du?
hinahanap na kayo ng nanay nyo
Deine Mutter sucht dich
crispin basillo nasa'n kayo
Crispin Basillo, wo bist du?
hinahanap na kayo ng nanay nyo
Deine Mutter sucht dich
any questions & comments?
Haben Sie Fragen und Kommentare?
Email me at alay_slash@yahoo.com
Schicken Sie mir eine E-Mail an alay_slash@yahoo.com
musta pinoy!!!
Musta Pinoy!!!