Remember the Day 歌詞 日本語訳

remember the day
その日を思い出してください
when I left home to buy some food
食べ物を買いに家を出たとき
myself in that painful february mood
私自身も2月の辛い気分の中で
I did what I could
できることはやった
remember that day
あの日を思い出してください
when I left home to just buy some food
食べ物を買うために家を出たとき
considering if one shouldn't die or if one should
死ぬべきではないのか、死ぬべきなのかを考える
sun was high, and I
太陽は高く、私は
found me on the road to genoa
ジェノヴァへ向かう途中で私を見つけた
did you ever drive in a moonstruck constitution
ひどい状態で車を運転したことがありますか
and find to reach a seaport at dawn is a solution
夜明けに港に着くことが解決策になる
you should If you could
できるならそうすべきです
there slowly, slowly, I no longer thought of what is good or what is not
そこでゆっくり、ゆっくり、何が良くて何が良くないのか、もう考えなくなった
there simply was the water's smell and remoteness
ただ水の匂いと隔絶感があっただけだ
I only stood
ただ立っているだけだった
and watched that old cold ocean
そしてあの古い冷たい海を眺めた
in tender and bright, full, unspeakable emotion
優しくて明るく、満ち溢れた、言葉では言い表せない感情の中で
I did what I could
できることはやった
all was good
すべて良かった