Mita Do Paroles Traduction Française

www.sifar.in
www.sifar.in
Lafz yeh doori hain
Lafz ouais doori hain
Meri mazboori hain
je suis impuissant
Is andhere mein nasooron se
Il fait sombre dans mes narines
Kuch baatein adhoori hain
Kuch baatein adhuri hain
Raaste mit se gaye
Le chemin s'est répandu avec moi
Shayad kho gaya hun
Peut-être que je te l'ai dit
To mita do mujhe agar chaho
Pour me tuer si tu veux
To jala do mujhe apni nafrat mein
Pour me brûler dans ta haine
Jodo mujhe agar chaho
Ajoute-moi si tu veux
To bana lo mujhe apni hasrate
Pour me faire ton souhait
Aasuon ke is saaye mein
Les larmes sont visibles en moi
Bikhra hua hun mein
je suis dispersé
Vaise bhi in rahon mein
Eh bien, je vis de cette façon
Tham sa gaya hun mein
C'est ce que j'ai dit dans mon esprit.
Raaste mit se gaye
Le chemin s'est répandu avec moi
Shayad kho gaya hun
Peut-être que je te l'ai dit
To mita do mujhe agar chaho
Pour me tuer si tu veux
To jala do mujhe apni nafrat mein
Pour me brûler dans ta haine
Jodo mujhe agar chaho
Ajoute-moi si tu veux
To bana lo mujhe apni hasrate
Pour me faire ton souhait