Sensiz Cennet Bile Sürgün Sayılır Paroles Traduction Française
Sıla - Sans toi, même le paradis serait considéré comme un exil
by Sıla
Sıla - Sensiz Cennet Bile Sürgün Sayılır paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Gözlerim uykuyla barıştı sanma
Ne pense pas que mes yeux ont fait la paix avec le sommeil
Sen gittin gideli dargın sayılır
Il semble être irrité depuis votre départ.
Bende bir zamanlar sevildim ama
J'étais autrefois aimé aussi mais
Seninki düpedüz vurgun sayılır
Le vôtre est carrément profiteur.
Ne kadar zulmetsen ah etmem sana
Peu importe à quel point tu m'opprimes, je ne le regretterai pas
Her iki cihanda gül kana kana
Les roses saignent dans les deux mondes
Seninle cehennem ödüldür bana
L'enfer avec toi est ma récompense
Sensiz cennet bile sürgün sayılır
Sans toi, même le paradis est considéré comme un exil
Yalan mı söyledin göz göre göre
Avez-vous menti à la vue de tous ?
Ne zaman dolacak verdiğin süre
Quand votre temps expirera-t-il ?
Gönülden gördüğüm takvime göre
D'après le calendrier que je vois dans mon cœur
Aldığım her nefes birgün sayılır
Chaque respiration que je prends compte comme un jour
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.