Yan Benimle Paroles Traduction Française

Yalan sevinçle oyalandım
Je m'attardais avec une fausse joie
Aklın tuzağında dolandım
J'ai erré dans le piège de l'esprit
Kusuruma bakma zil zurna geldim
Je suis désolé, je suis venu précipitamment.
Sabahın beşi kapına dayandım
J'ai frappé à ta porte à cinq heures du matin
Erbabım aşk madem
Cher ami, si c'est l'amour
Madem yasaklar namahrem
Puisque les interdictions ne sont pas mahram
Kafeste sözler susuyor şimdilik
Les mots sont silencieux dans la cage pour l'instant
Uçurur zaman hele dur bakalım
Le temps passe vite, attends une minute
Sırtımda uzun hırka gibi gece
La nuit est comme un long cardigan sur mon dos
Yarenlik etmez kaytarır hece
Il n'agit pas amicalement, il s'éclipse simplement
Hatıra oturmuş kalkmaz halden anlamaz
La mémoire reste là et ne se relève pas, elle ne comprend pas la situation
Derya deniz düşünce
Derya Deniz pensait
Gezdim seni sokak sokak
Je t'ai accompagné rue par rue
Valla yok hesap kitap
Eh bien, pas de livre de comptabilité.
İçimde avaz avaz
Fort en moi
Yan yan yan benimle
côte à côte, côte à côte avec moi
Uzun yola yola gider gibi
C'est comme aller loin
Bakma öyle yüzüme
Ne regarde pas mon visage comme ça
Aman cancağızım etme
Oh mon Dieu, ne le fais pas