This Is How 歌詞 日本語訳

Silverstein
シルバースタイン
"This is How"
「こうだ」
This is How the Wind Shifts
風はこう変わる
And this is how...
そして、このようにして...
We're fighting feelings again,
私たちはまた感情と戦っています、
We're trying hard to let go,
私たちは手放すために一生懸命努力していますが、
We're dodging punches for friends.
友達のためにパンチを避けています。
And this is where...
そしてここが...
We forget we belong,
私たちは自分たちが属していることを忘れてしまい、
We quietly tell ourselves,
私たちは静かに自分自身に言い聞かせます、
We do nothing but run.
私たちはただ走るだけです。
I just want to feel safe---again.
ただ安心したいだけです---もう一度。
And I just want to stay calm---forever.
そして私はただ静かにいたいだけです---永遠に。
This wind changed me...
この風が私を変えた…
(Will you still believe?)
(まだ信じますか?)
This wind changed me...
この風が私を変えた…