Addicted Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title :Addicted
Tytuł: Uzależniony
I heard you're doing okay
Słyszałem, że masz się dobrze
But I want you to know
Ale chcę, żebyś wiedział
I'm addict
Jestem uzależniony
I'm addicted to you
Jestem od ciebie uzależniony
I can't pretend I don't care
Nie mogę udawać, że mnie to nie obchodzi
When you don't think about me
Kiedy nie myślisz o mnie
Do you think I deserve this?
Czy myślisz, że na to zasługuję?
I tried to make you happy
Próbowałem cię uszczęśliwić
but you left anyway
ale i tak odszedłeś
Chorus:
Chór:
I'm trying to forget that
Próbuję o tym zapomnieć
I'm addicted to you
Jestem od ciebie uzależniony
But I want it and I need it
Ale chcę tego i potrzebuję tego
I'm addicted to you
Jestem od ciebie uzależniony
Now it's over
Teraz to koniec
Can't forget what you said
Nie mogę zapomnieć tego, co powiedziałeś
And I never wanna do this again
I nigdy więcej nie chcę tego robić
Heart breaker
Łamacz serc
Heart breaker
Łamacz serc
Since the day I met you
Od dnia, w którym cię poznałem
And after all we've been through
I po tym wszystkim, przez co przeszliśmy
I'm still addict
Nadal jestem uzależniony
I'm addicted to you
Jestem od ciebie uzależniony
I think you know that it's true
Myślę, że wiesz, że to prawda
I'd run a thousand miles to get you
Przebiegłbym tysiąc mil, żeby cię zdobyć
Do you think I deserve this?
Czy myślisz, że na to zasługuję?
I tried to make you happy
Próbowałem cię uszczęśliwić
I did all that I could
Zrobiłem wszystko, co mogłem
Just to keep you
Tylko po to, żeby cię zatrzymać
But you left anyway
Ale i tak odszedłeś
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
BRIDGE:
MOST:
How long will I be waiting?
Jak długo będę czekać?
Until the end of time
Aż do końca czasu
I don't know why I'm still waiting
Nie wiem, dlaczego wciąż czekam
I can't make you mine
Nie mogę sprawić, że będziesz mój
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)