Problem Child كلمات أغنية ترجمة عربية
خطة بسيطة - مشكلة الطفل
by Simple Plan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS 1
في آر إس 1
Here we are again, Wake up 5 am
ها نحن ذا مرة أخرى، استيقظ الساعة 5 صباحًا
I didn't mean a word I said
لم أقصد أي كلمة قلتها
Can we just pretend, I can take it back
هل يمكننا التظاهر فقط، يمكنني إعادته
Change the way the story ends
تغيير الطريقة التي تنتهي بها القصة
I remember when, things were simple then
أتذكر عندما كانت الأمور بسيطة حينها
Didn't know we hurt this way
لم أكن أعلم أننا نتألم بهذه الطريقة
I would fall asleep, you would carry me
سوف أغفو، وسوف تحملني
You would take my fears away
سوف تأخذ مخاوفي بعيدا
PRHORUS
بروروس
Am I messed up, Forever flawed
هل أنا في حالة فوضى، معيبة إلى الأبد
Beyond repair, but forever yours
لا يمكن إصلاحه، لكنه ملكك إلى الأبد
HORUS
حورس
(Strumming)
(العزف)
All my life all I ever did was try and try
كل ما فعلته طوال حياتي هو المحاولة والمحاولة
I never meant to be your Problem Child
لم أقصد أبدًا أن أكون طفلك المشكل
Your Problem Child, Yeah
طفلك المشكل، نعم
I don't know why, I always find the way to make you cry
لا أعرف لماذا، دائمًا ما أجد الطريقة التي تجعلك تبكي
I never meant to be your Problem Child
لم أقصد أبدًا أن أكون طفلك المشكل
Your Problem Child, Yeah
طفلك المشكل، نعم
VRS 2
في آر إس 2
When you look at me, I wonder if you see
عندما تنظر إلي، أتساءل عما إذا كنت ترى
All the Things you thought I could be
كل الأشياء التي ظننت أنني يمكن أن أكونها
All the Crazy nights, All the stupid fight
كل الليالي المجنونة، كل القتال الغبي
All the Tears that filled our eyes
كل الدموع التي ملأت عيوننا
PRHORUS
بروروس
Am I messed up, Forever flawed
هل أنا في حالة فوضى، معيبة إلى الأبد
Beyond repair, but forever yours
لا يمكن إصلاحه، لكنه ملكك إلى الأبد
HORUS
حورس
(Strumming)
(العزف)
All my life all I ever did was try and try
كل ما فعلته طوال حياتي هو المحاولة والمحاولة
I never meant to be your Problem Child
لم أقصد أبدًا أن أكون طفلك المشكل
Your Problem Child, Yeah
طفلك المشكل، نعم
I don't know why, I always find the way to make you cry
لا أعرف لماذا، دائمًا ما أجد الطريقة التي تجعلك تبكي
I never meant to be your Problem Child
لم أقصد أبدًا أن أكون طفلك المشكل
Your Problem Child, Yeah
طفلك المشكل، نعم
INTRLU
إنترلو
Bm-G-D-C#m (I will post the Interlude Tab later if I'm Done with it.)
Bm-G-D-C#m (سأقوم بنشر علامة التبويب Interlude لاحقًا إذا انتهيت منها.)
HORUS
حورس
(Strumming)
(العزف)
All my life all I ever did was try and try
كل ما فعلته طوال حياتي هو المحاولة والمحاولة
I never meant to be your Problem Child
لم أقصد أبدًا أن أكون طفلك المشكل
Your Problem Child, Yeah
طفلك المشكل، نعم
I don't know why, I always find the way to make you cry
لا أعرف لماذا، دائمًا ما أجد الطريقة التي تجعلك تبكي
I never meant to be your Problem Child
لم أقصد أبدًا أن أكون طفلك المشكل
Your Problem Child, Yeah
طفلك المشكل، نعم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.