Problem Child Liedtext Deutsche Übersetzung

VRS 1
VRS 1
Here we are again, Wake up 5 am
Da sind wir wieder: Wachen Sie um 5 Uhr morgens auf
I didn't mean a word I said
Ich meinte kein Wort, das ich sagte
Can we just pretend, I can take it back
Können wir einfach so tun, als ob ich es zurücknehmen könnte?
Change the way the story ends
Ändere das Ende der Geschichte
I remember when, things were simple then
Ich erinnere mich an die Zeit, als die Dinge einfach waren
Didn't know we hurt this way
Ich wusste nicht, dass wir so verletzt sind
I would fall asleep, you would carry me
Ich würde einschlafen, du würdest mich tragen
You would take my fears away
Du würdest mir meine Ängste nehmen
PRHORUS
PRHORUS
Am I messed up, Forever flawed
Bin ich durcheinander, für immer fehlerhaft?
Beyond repair, but forever yours
Nicht mehr zu reparieren, aber für immer deins
HORUS
HORUS
(Strumming)
(Klimpern)
All my life all I ever did was try and try
Mein ganzes Leben lang habe ich nur versucht und versucht
I never meant to be your Problem Child
Ich hatte nie vor, dein Sorgenkind zu sein
Your Problem Child, Yeah
Dein Sorgenkind, ja
I don't know why, I always find the way to make you cry
Ich weiß nicht warum, ich finde immer den Weg, dich zum Weinen zu bringen
I never meant to be your Problem Child
Ich hatte nie vor, dein Sorgenkind zu sein
Your Problem Child, Yeah
Dein Sorgenkind, ja
VRS 2
VRS 2
When you look at me, I wonder if you see
Wenn du mich ansiehst, frage ich mich, ob du es siehst
All the Things you thought I could be
All die Dinge, von denen du dachtest, ich könnte sein
All the Crazy nights, All the stupid fight
All die verrückten Nächte, all die dummen Kämpfe
All the Tears that filled our eyes
All die Tränen, die unsere Augen füllten
PRHORUS
PRHORUS
Am I messed up, Forever flawed
Bin ich durcheinander, für immer fehlerhaft?
Beyond repair, but forever yours
Nicht mehr zu reparieren, aber für immer deins
HORUS
HORUS
(Strumming)
(Klimpern)
All my life all I ever did was try and try
Mein ganzes Leben lang habe ich nur versucht und versucht
I never meant to be your Problem Child
Ich hatte nie vor, dein Sorgenkind zu sein
Your Problem Child, Yeah
Dein Sorgenkind, ja
I don't know why, I always find the way to make you cry
Ich weiß nicht warum, ich finde immer den Weg, dich zum Weinen zu bringen
I never meant to be your Problem Child
Ich hatte nie vor, dein Sorgenkind zu sein
Your Problem Child, Yeah
Dein Sorgenkind, ja
INTRLU
INTRLU
Bm-G-D-C#m (I will post the Interlude Tab later if I'm Done with it.)
Bm-G-D-C#m (Ich werde das Zwischenspiel-Tab später posten, wenn ich damit fertig bin.)
HORUS
HORUS
(Strumming)
(Klimpern)
All my life all I ever did was try and try
Mein ganzes Leben lang habe ich nur versucht und versucht
I never meant to be your Problem Child
Ich hatte nie vor, dein Sorgenkind zu sein
Your Problem Child, Yeah
Dein Sorgenkind, ja
I don't know why, I always find the way to make you cry
Ich weiß nicht warum, ich finde immer den Weg, dich zum Weinen zu bringen
I never meant to be your Problem Child
Ich hatte nie vor, dein Sorgenkind zu sein
Your Problem Child, Yeah
Dein Sorgenkind, ja