The World and You Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

INTROD: A7+ - F#m7 - Bm7 - E7
المقدمة: A7+ - F#m7 - Bm7 - E7
Don't rush around
لا تتعجل
The world will wait for you
العالم سوف ينتظرك
And too much time is lost
ويضيع الكثير من الوقت
On all the things we have to do
على كل الأشياء التي يتعين علينا القيام بها
There's nothing more important baby
لا يوجد شيء أكثر أهمية يا عزيزي
Right now than you and me
الآن من أنت وأنا
So come a little closer darling
لذا اقتربي قليلاً يا عزيزتي
And turn the lights down low a key
وأطفئ الأضواء بمفتاح منخفض
And life could be so wonderful
ويمكن أن تكون الحياة رائعة جدًا
A perfect home and a family
منزل مثالي وعائلة
When you're lying next to me
عندما تكون مستلقيا بجانبي
I'm everything I want to be
أنا كل ما أريد أن أكون
With the world and you tonight
مع العالم ومعك الليلة
With the world and you tonight....
مع العالم ومعك الليلة....
you are my world
أنت عالمي
With you my love
معك حبي
The world's a better place
العالم مكان أفضل
And every day with you
وكل يوم معك
Will hold a treasured memory
سوف تحمل ذاكرة عزيزة
Your embrace
حضنك
Could steal me forever
يمكن أن يسرقني إلى الأبد
And nothing else matters
ولا شيء آخر يهم
When I hold you in my arms
عندما أضمك بين ذراعي
And life could be so wonderful
ويمكن أن تكون الحياة رائعة جدًا
A perfect home and a family
منزل مثالي وعائلة
?Cos you are everything to me
؟لأنك كل شيء بالنسبة لي
I'm the lock and you're the key
أنا القفل وأنت المفتاح
To the world and you tonight
للعالم ولكم الليلة
You are my world
أنت عالمي
It's the world and you tonight...
إنها الدنيا وأنت الليلة..
You are my world
أنت عالمي
It's the world and you tonight
إنه العالم وأنت الليلة
You are my world
أنت عالمي
It's the world and you tonight...
إنها الدنيا وأنت الليلة..
You are my world...
أنت دنياي...
It's the world
إنه العالم
You are my world
أنت عالمي
world with you...
العالم معك...
it's the world.
إنه العالم.
cifra by Jean PIerre Jacobsen
سيفرا لجان بيير جاكوبسن