The World and You Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

INTROD: A7+ - F#m7 - Bm7 - E7
INTRODUCTIE: A7+ - F#m7 - Bm7 - E7
Don't rush around
Haast je niet
The world will wait for you
De wereld zal op je wachten
And too much time is lost
En er gaat te veel tijd verloren
On all the things we have to do
Over alle dingen die we moeten doen
There's nothing more important baby
Er is niets belangrijker, schat
Right now than you and me
Op dit moment dan jij en ik
So come a little closer darling
Dus kom een beetje dichterbij lieverd
And turn the lights down low a key
En doe de lichten een sleuteltje lager
And life could be so wonderful
En het leven kan zo geweldig zijn
A perfect home and a family
Een perfect huis en een gezin
When you're lying next to me
Als je naast mij ligt
I'm everything I want to be
Ik ben alles wat ik wil zijn
With the world and you tonight
Met de wereld en jou vanavond
With the world and you tonight....
Met de wereld en jou vanavond....
you are my world
jij bent mijn wereld
With you my love
Met jou mijn liefste
The world's a better place
De wereld is een betere plek
And every day with you
En elke dag met jou
Will hold a treasured memory
Zal een dierbare herinnering bewaren
Your embrace
Jouw omhelzing
Could steal me forever
Zou mij voor altijd kunnen stelen
And nothing else matters
En niets anders doet ertoe
When I hold you in my arms
Als ik je in mijn armen houd
And life could be so wonderful
En het leven kan zo geweldig zijn
A perfect home and a family
Een perfect huis en een gezin
?Cos you are everything to me
'Omdat jij alles voor mij bent
I'm the lock and you're the key
Ik ben het slot en jij bent de sleutel
To the world and you tonight
Aan de wereld en jou vanavond
You are my world
Jij bent mijn wereld
It's the world and you tonight...
Het is de wereld en jij vanavond...
You are my world
Jij bent mijn wereld
It's the world and you tonight
Het is de wereld en jij vanavond
You are my world
Jij bent mijn wereld
It's the world and you tonight...
Het is de wereld en jij vanavond...
You are my world...
Jij bent mijn wereld...
It's the world
Het is de wereld
You are my world
Jij bent mijn wereld
world with you...
wereld met jou...
it's the world.
het is de wereld.
cifra by Jean PIerre Jacobsen
cifra van Jean Pierre Jacobsen