To Be With You 歌詞 日本語訳

I can't pronounce it
発音できません
Don't even understand
理解すらできない
The words I mean
私が意味する言葉
My tongues tied
舌が絡まった
Up around it
その周りに
My brain is so tired
私の脳はとても疲れています
But my heart is so warm
でも心はとても温かいです
I wanna be with you (be with you)
あなたと一緒にいたい（あなたと一緒に）
To talk with you (talk to you)
あなたと話すために（あなたと話す）
To sleep with you (sleep with you)
あなたと一緒に寝るために（あなたと一緒に寝て）
Most of all To make love to you
何よりもあなたと愛し合うこと
Last night I dreamed about it
昨日の夜、その夢を見ました
The rooms in these hotels
これらのホテルのお部屋
Are the same around the world
世界中同じです
I could really do without it
本当にそれなしでもやっていけるのに
I'll only hate myself
自分だけを嫌いになるよ
If I take another girl
他の女の子を連れて行ったら
I wanna be with you
あなたと一緒にいたい
I wanna talk with you
あなたと話したいです
I wanna sleep with you
あなたと一緒に寝たいです
Most of all
何よりも
To make love to you
あなたと愛し合うために
Oh if I ever get home again
ああ、また家に帰ったら
If you could ever Do the same thing too
もしあなたも同じことをすることができたら
I could open up my soul again
もう一度自分の魂を開くことができた
I have to get this message to you
このメッセージをあなたに届けなければなりません
I wanna be with you
あなたと一緒にいたい
I wanna talk with you
あなたと話したいです
I wanna sleep with you
あなたと一緒に寝たいです
I wanna make love to you
あなたと愛し合いたい
Love to you
あなたに愛を
You've got that feeling inside
あなたの中にそんな気持ちがあるのよ
And you know
そして、あなたは知っています
My joy just can't hide
私の喜びは隠せない