Sensin Benim Kaderim Liedtext Deutsche Übersetzung

Sinan İşbeceren – Du bist mein Schicksal

by Sinan İşbeceren

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sinan İşbeceren Sensin Benim Kaderim

Sensin benim kaderim, sensin benim çiçeğim
Du bist mein Schicksal, du bist meine Blume
Senin için ölürüm ben, sensiz bir deliyim x2
Ich würde für dich sterben, ich bin verrückt ohne dich x2
Hoş geldin yeşil gözlüm benim hayatıma,
Willkommen in meinem Leben, mein Grünäugiger,
Senden daha güzel görmedim ben hayatımda.
Ich habe noch nie in meinem Leben etwas Schöneres gesehen als dich.
Seni sevdim seveni sevdam belam başında,
Ich habe dich geliebt, meine Liebe ist in Schwierigkeiten,
Vermem seni ellere alem üstüme kalsa
Ich würde dich nicht in meine Hände geben, wenn mir die ganze Welt überlassen wäre
Güzelliğin karşımda, çıkmıyorsun aklımdan,
Deine Schönheit ist vor mir, du verlässt meinen Kopf nicht,
Aşığım ben sana, sen olmasan yaşayamam.
Ich bin in dich verliebt, ich kann nicht ohne dich leben.
Sensin benim kaderim, sensin benim çiçeğim
Du bist mein Schicksal, du bist meine Blume
Senin için ölürüm ben, sensiz bir deliyim x2
Ich würde für dich sterben, ich bin verrückt ohne dich x2
Bir ateş yaktın gülüm, artık sevmek bilmiyor,
Du hast ein Feuer angezündet, meine Liebe, es weiß nicht mehr, wie man liebt,
Sana bakar gözlerim, başkasını görmüyor.
Meine Augen schauen dich an, sie sehen niemanden anderen.
Sevdim deliler gibi kalbim birtek seni istiyor,
Ich habe dich wie verrückt geliebt, mein Herz will nur dich,
Öyle bir sevda ki bu gönlüm vazgeçemiyor
Das ist so eine Liebe, dass mein Herz nicht aufgeben kann
Seviyorum, yalan değil, ölüyorum, kurtar beni.
Ich liebe, es ist keine Lüge, ich sterbe, rette mich.
Yar sen benim her şeyimsim, vazgeçemem sen benimsin
Meine Liebe, du bist mein Ein und Alles, ich kann nicht aufgeben, du gehörst mir
Sensin benim kaderim, sensin benim çiçeğim
Du bist mein Schicksal, du bist meine Blume
Senin için ölürüm ben, sensiz bir deliyim x2
Ich würde für dich sterben, ich bin verrückt ohne dich x2
Seni sevmek kolay mı sandın, gözlerimden bittim kaldım x2
Hast du gedacht, dass es leicht wäre, dich zu lieben, ich bin in meinen Augen verloren x2
Şu derdimin dermanı, şu gönlümün fermanı sensin sen sensin sen
Du bist das Heilmittel für meine Probleme, der Ratschluss meines Herzens, du bist du, du bist du.
Sensin benim kaderim, sensin benim çiçeğim
Du bist mein Schicksal, du bist meine Blume
Senin için ölürüm ben, sensiz bir deliyim x2
Ich würde für dich sterben, ich bin verrückt ohne dich x2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.