Come Around 歌詞 日本語訳

Come around ? sing it loud
来てください?大声で歌ってください
I'm all tied up
私はすべて縛られています
and I'm trying my best to get down
そして私は降りようと頑張っています
come on girl
さあ、女の子
come around, come around
こっちに来て、こっちに来て
I'll wait up all night just to see you move
あなたが動くのを見るためだけに一晩中起きて待ちます
Interlude:**C5-F5-G5, C5-G5-F5
間奏:**C5-F5-G5、C5-G5-F5
late night
深夜
bring back the heat some more
もう少し暑さを取り戻してください
what's right
何が正しいのか
i don't know what I'm waiting for
何を待っているのか分かりません
it takes all that i have
私が持っているすべてが必要です
just to move along
ただ進むだけ
it takes all that i have
私が持っているすべてが必要です
it takes all that i have
私が持っているすべてが必要です
verse:
詩:
last call
最後の電話
that's what i said tonight
それが今夜私が言ったことです
passed out
気絶した
lose control in the fading light
消えゆく光の中で制御を失う
so many nights spent with you in the beginning
最初にあなたと過ごしたたくさんの夜
it takes a while getting used to having nothing
何もないことに慣れるまでには時間がかかる
i would give all i have
私は自分の持っているすべてを捧げます
just to be what you need
ただあなたが必要とするものになるために
until the end
最後まで
I'd give myself to be and (to hold you close again)
私はそうするために自分自身を捧げます、そして（再びあなたを抱きしめるために）
Chorus:
コーラス：
I'm all tied up
私はすべて縛られています
and I'm trying my best to get down
そして私は降りようと頑張っています
come on girl
さあ、女の子
come around, come around
こっちに来て、こっちに来て
I'll wait up all night just to see you move
あなたが動くのを見るためだけに一晩中起きて待ちます
and for the past few days
そしてここ数日間
I've been doing my best to move on
前に進むために頑張ってきた
baby baby shake it up and come along
ベイビー、ベイビー、シェイクして一緒に来てね
lets take a ride and forget this town tonight
今夜はこの街を忘れて乗ってみましょう
F5-G5-A5?-G5-A5 G5- A5-F5
F5-G5-A5?-G5-A5 G5- A5-F5
exposed and you're my weakness
暴露されて、あなたは私の弱点です
F5-G5-A5?-G5-A 5
F5-G5-A5?-G5-A 5
I'll take this day by day
これを毎日続けていきます
exposed and you're my weakness
暴露されて、あなたは私の弱点です
F5-G5-A5?-G5-A5
F5-G5-A5?-G5-A5
there's nothing left for me
私には何も残っていない
exposed and you're my weakness
暴露されて、あなたは私の弱点です
F5-G5-A5?-G5-A5
F5-G5-A5?-G5-A5
I'll take this day by day
これを毎日続けていきます
exposed and you're my weakness
暴露されて、あなたは私の弱点です
for loss of words to say
言うべき言葉を失うために
Repeat Chorus
リピートコーラス
what goes around comes around in the end
回ってきたものは結局回ってくる
it takes you down and you're never gonna stop it
それはあなたを落ち込ませます、そしてあなたはそれを決して止めるつもりはありません
what goes around comes around in the end
回ってきたものは結局回ってくる
it takes you down and you're never gonna stop it
それはあなたを落ち込ませます、そしてあなたはそれを決して止めるつもりはありません
I'll wait up all night just to see you move
あなたが動くのを見るためだけに一晩中起きて待ちます
just to see you move
あなたが動くのを見るためだけに
-end-
-終わり-
i will acpt ur comment, if there's a confliction
矛盾がある場合はコメントを受け入れます
this is my first post actually.. ^^
実はこれが初めての投稿です..^^
hope you guys to enjoy.. ^^
楽しんでいただければ幸いです..^^
for more info,
詳細については、
you can visit my acounts here.. ^^
ここから私のアカウントにアクセスできます。^^
http://www.youtube.com/user/lllllbutch182lllll
http://www.youtube.com/user/lllllbutch182llllll
http://profiles.friendster.com/user.php
http://profiles.friendster.com/user.php
http://www.facebook.com/home.php'ref=home#/profile.php'id=100000031927967&ref=profile
http://www.facebook.com/home.php'ref=home#/profile.php'id=100000031927967&ref=profile