Sugar Sweet Paroles Traduction Française

I've got a girl down in California
J'ai une fille en Californie
The golden sun brings her home to me
Le soleil doré la ramène chez moi
She laughs as she twirls, in her own little world
Elle rit en virevoltant, dans son propre petit monde
As the ocean waves crash around her body
Alors que les vagues de l'océan s'écrasent autour de son corps
She's sugar sweet
Elle est sucrée
She's all that I need
Elle est tout ce dont j'ai besoin
It's taking all that I have to hold on
Ça prend tout ce que j'ai pour tenir le coup
Her angel eyes
Ses yeux d'ange
A clever disguise
Un déguisement astucieux
I'm doing all that I can to move on
Je fais tout ce que je peux pour avancer
I've got a girl who swears that she is innocent
J'ai une fille qui jure qu'elle est innocente
When the night is young she starts to make her move
Quand la nuit est jeune, elle commence à bouger
But this feeling I get from the taste of her lips
Mais ce sentiment que je ressens du goût de ses lèvres
Her head on my chest my hands are shaking
Sa tête sur ma poitrine, mes mains tremblent
So make your move
Alors bouge toi
She's sugar sweet
Elle est sucrée
She's all that I need
Elle est tout ce dont j'ai besoin
It's taking all that I have to hold on
Ça prend tout ce que j'ai pour tenir le coup
Her angel eyes
Ses yeux d'ange
A clever disguise
Un déguisement astucieux
I'm doing all that I can to move on
Je fais tout ce que je peux pour avancer
Its the way that she plays
C'est la façon dont elle joue
With her sex appeal so i can feel
Avec son sex-appeal pour que je puisse ressentir
The way that she moves
La façon dont elle bouge
So carefully its killing me
Alors fais attention, ça me tue
She's sugar sweet
Elle est sucrée
She's all that I need
Elle est tout ce dont j'ai besoin
It's taking all that I have to hold on
Ça prend tout ce que j'ai pour tenir le coup
Her angel eyes
Ses yeux d'ange
A clever disguise
Un déguisement astucieux
I'm doing all that I can to move on
Je fais tout ce que je peux pour avancer