Killing Me Too Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

KEY: F MAJOR (F G A Bb C D E)
tonacja: F-dur (F G A Bb C D E)
CHORDS
Akordy
Lend me your ear and I'll tell you about the things I fear
Nadstaw mi ucho, a opowiem ci o rzeczach, których się boję
Open your heart and I'll tell you why I'm torn apart maybe
Otwórz swoje serce, a powiem Ci, dlaczego być może jestem rozdarty
Lend me your car and we'll go chase down a falling star
Pożycz mi samochód i pojedziemy ścigać spadającą gwiazdę
Give me your hand cause it takes that fire to understand
Podaj mi rękę, bo do zrozumienia potrzeba tego ognia
When was the last time you felt high
Kiedy ostatni raz czułeś się na haju
Oh you were the best I've ever felt
Och, byłeś najlepszym, jakiego kiedykolwiek czułem
I don't need you fix me
Nie potrzebuję, żebyś mnie naprawiał
I just want you to listen
Chcę tylko, żebyś mnie wysłuchał
ELECTRIC GUITAR (GUITAR 2) PICKING FOR CHORUS CHORDS
GITARA ELEKTRYCZNA (GITARA 2) PISKOWANA AKORDÓW CHORUSOWYCH
CHORUS (WITH ELECTRIC GUITAR PICKING)
CHORUS (Z GITARĄ ELEKTRYCZNĄ)
It's killing me too
Mnie też to zabija
It's so wrong not to be with you
To takie złe nie być z tobą
It's getting harder to stay awake
Coraz trudniej jest nie zasnąć
It's killing me too
Mnie też to zabija
It stops my heart just to be with you
Samo bycie z tobą zatrzymuje moje serce
So listen cause you are the only one who cares to hear
Więc słuchaj, bo jesteś jedyną osobą, której zależy na słuchaniu
Lend me your time and we'll go somewhere and kill some wine baby
Poświęć mi swój czas, a pójdziemy gdzieś i napijemy się wina, kochanie
Show me your soul and I'll shine my light where it seems so cold now
Pokaż mi swoją duszę, a zaświecę moim światłem tam, gdzie teraz wydaje się tak zimno
Give me your lips and I'll tell you about all the things I miss the most
Daj mi swoje usta, a opowiem Ci o wszystkim, za czym tęsknię najbardziej
Open your mind and I'll crawl right up and sleep inside of it
Otwórz swój umysł, a ja wpełznę na górę i zasnę w jego wnętrzu
When was the last time you felt high
Kiedy ostatni raz czułeś się na haju
Oh you were the best I've ever felt
Och, byłeś najlepszym, jakiego kiedykolwiek czułem
I don't need you fix me
Nie potrzebuję, żebyś mnie naprawiał
I just want you to listen
Chcę tylko, żebyś mnie wysłuchał
CHORUS (WITH ELECTRIC GUITAR PICKING)
CHORUS (Z GITARĄ ELEKTRYCZNĄ)
It's killing me too
Mnie też to zabija
It's so wrong not to be with you
To takie złe nie być z tobą
It's getting harder to stay awake
Coraz trudniej jest nie zasnąć
It's killing me too
Mnie też to zabija
It stops my heart just to be with you
Samo bycie z tobą zatrzymuje moje serce
So listen cause you are the only one who cares to hear
Więc słuchaj, bo jesteś jedyną osobą, której zależy na słuchaniu
GUITAR SOLO
Gitara solowa
When was the last time you felt high
Kiedy ostatni raz czułeś się na haju
Oh you were the best I've ever felt
Och, byłeś najlepszym, jakiego kiedykolwiek czułem
I don't need you fix me
Nie potrzebuję, żebyś mnie naprawiał
I just want you to listen
Chcę tylko, żebyś mnie wysłuchał
CHORUS (WITH ELECTRIC GUITAR PICKING)
CHORUS (Z GITARĄ ELEKTRYCZNĄ)
It's killing me too
Mnie też to zabija
It's so wrong not to be with you
To takie złe nie być z tobą
It's getting harder to stay awake
Coraz trudniej jest nie zasnąć
It's killing me too
Mnie też to zabija
It stops my heart just to be with you
Samo bycie z tobą zatrzymuje moje serce
So listen cause you are the only one who cares to hear
Więc słuchaj, bo jesteś jedyną osobą, której zależy na słuchaniu
To hear me
Aby mnie usłyszeć